ECONOMIC ANALYSIS in Hebrew translation

• ניתוח כלכלי
• ניתוחים כלכליים

Examples of using Economic analysis in English and their translations into Hebrew

includes a lot of dealings with money, economic analysis, working with reports,
התעסקות מרובה עם כסף, במסגרתה ניתוחים כלכליים, עבודה עם דו"חות,

We are confident that our Forex Economic Calendar will be an excellent solution for performing economic analysis of the events and will be the key to success on the Forex market.
אנו בטוחים כי לוח הזמנים הכלכלי שלנו במט"ח יהיה פתרון מצוין לביצוע ניתוח כלכלי של האירועים ויהיה המפתח להצלחה בשוק המט"ח.

The programme has a special focus on micro- and macroeconomic theory and it gives a training in solving real life economic problems via the application of state-of-the-art economic analysis techniques.
יש תכנית דגש מיוחד על תיאורית מיקרו ומקרו-כלכלית וזה נותן אימון בפתרון בעיות כלכליות חיים אמיתיים באמצעות היישום של טכניקות ניתוח כלכלי המדינה של האמנות.

should be excluded from any economic analysis.
צריכים להיות מחוץ לכל ניתוח כלכלי.

for example, economic analysis of the economic activities of the enterprise.
למשל, ניתוח כלכלי של הפעילות הכלכלית של הארגון.

The programme has a special focus on micro- and macroeconomic theory and it gives training in solving real-life economic problems via the application of state-of-the-art economic analysis techniques.
יש תכנית דגש מיוחד על תיאורית מיקרו ומקרו-כלכלית וזה נותן אימון בפתרון בעיות כלכליות חיים אמיתיים באמצעות היישום של טכניקות ניתוח כלכלי המדינה של האמנות.

Our curriculum is designed to help students master economic analysis, use it creatively to find solutions to problems, and develop confidence in analysing issues
תכנית הלימודים שלנו נועדה לעזור לתלמידים לשלוט בניתוח כלכלי, להשתמש בה באופן יצירתי כדי למצוא פתרונות לבעיות, ולפתח אמון בניתוח

Professor Bell is considered one of the leading researchers in Israel in the field of economic analysis of law, and he is a member of the Israeli Law& Economics Association as well as the American Law& Economics Association.
פרופ' בל נחשב לאחד החוקרים המובילים בישראל בתחום הניתוח הכלכלי של המשפט והוא חבר הן באגודה הישראלית למשפט וכלכלה והן במקבילתה בארה”ב, the American Law and Economics Association.

The study, however, reflects the tension between the IMF's economic analysis and the more hardline policy advice given to individual countries such as Greece,
עם זאת, המחקר ממחיש את הניגודים בין הניתוח הכלכלי של ה-IMF לבין הקו הנוקשה יותר שהיא נוקטת כלפי מדינות כמו יוון,

Most of the countries have performed an economic analysis of the long term costs and advantages(for example with
רוב המדינות ביצעו הערכה כלכלית של העלויות והיתרונות לטווח ארוך(למשל בעידוד האחוד האירופי),

Can a viewer come out, accept your economic analysis, yet feel contented about Israel having such a profitable resource, which provides employment
האם צופה יכול לצאת ממנו, לקבל את הניתוח הכלכלי שלך ולשמוח בכך שלישראל יש משאב רווחי כזה,

Much urban economic analysis relies on a particular model of urban spatial structure, the monocentric city model pioneered in the 1960s by William Alonso,
חלק ניכר מהניתוח של הכלכלה העירונית מסתמך על מודל מסויים של מבנה עירוני מרחבי,"מודל העיר בעלת המרכז היחיד"(Monocentric city model)

The study, however, reflects the tension between the IMF's economic analysis and the harder-line policy advice given to individual countries, such as Greece,
עם זאת, המחקר ממחיש את הניגודים בין הניתוח הכלכלי של ה-IMF לבין הקו הנוקשה יותר שהיא נוקטת כלפי מדינות כמו יוון,

Before we proceed L”nimok“main and main content of the” economic analysis“of Kautsky,
בטרם נעבור ל"נימוק" העיקרי ולתוכן העיקרי של"הניתוח הכלכלי" של קאוטסקי,

professional discussion of policy proposals, and the economic analysis that underlies the policy formulated by the Ministry of Finance,
לדיון מקצועי בהצעות מדיניות ולניתוח הכלכלי שבבסיס המדיניות המתגבשת במשרד האוצר,

public administration and public management and provide a wide variety of high-quality academic programmes which, apart from the economic analysis, pay attention to the wider societal dimensions of economic life.
מינהל ציבורי וניהול ציבורי ומספקת מגוון רחב של תוכניות אקדמיות איכותיות, אשר מלבד הניתוח הכלכלי, לשים לב לממדים החברתיים הרחבים יותר של הכלכלה החיים.

achieve efficient outcomes but that they can be ignored in economic analysis because they play no independent role in economic performance.
שניתן להתעלם מהם בניתוח הכלכלי בגלל שהם לא משחקים תפקיד עצמאי בביצועים הכלכליים.

Economics with a special focus on the economic analysis of civil law.
עם דגש מיוחד על הניתוח הכלכלי של המשפט האזרחי.

And woven around their stories are the international instruments within which their rights can be located, the economic analysis of their plight, and the assertions that they too,
הטענה המרכזית העולה כי ניתן למקם את הזכויות שלהם, ניתוח כלכלי של מצבם והאמירות הטוענות כי גם להם,

the market levels; analyses of structure characteristics of markets; economic analysis of processes; financial analysis; planning and analysis of economic aspects of different projects;
בחינת מאפיינים כלכליים למבנה ענפים ושווקים, ניתוח כלכלי של תהליכים, תכנון וניתוח הצדדים הכלכליים בפרוייקטים שונים בביצוע,