ECONOMIC ANALYSIS in Polish translation

• analizy ekonomicznej
• analizy gospodarczej
• analiza makroekonomiczna
• economic analysis
• analiza ekonomiczna
• analizę ekonomiczną
• analizie ekonomicznej
• analizy gospodarcze
• analizy makroekonomicznej
• analizie gospodarczej

Examples of using Economic analysis in English and their translations into Polish

To sum up, the economic analysis suggests that underlying domestic inflationary pressures remain contained in the medium term.
Podsumowując, analiza makroekonomiczna wskazuje, że w średnim okresie wewnętrzna presja inflacyjna pozostanie ograniczona.

The urgent need for extensive reform in the light of the Commission's economic analysis, diagnosis of problems and objectives for reform.
Pilna potrzeba przeprowadzenia szerokiej reformy w świetle przedstawionych przez Komisję: analizy gospodarczej, zdiagnozowanych problemów oraz celów reformy.

It recommends including an economic analysis and a brief statement on the expected benefits
Zaleca włączenie do nich analizy ekonomicznej oraz krótkiego wyjaśnienia w sprawie oczekiwanych korzyści

In summary, the economic analysis indicates limited domestic inflationary pressures in the euro area at present.
Podsumowując, analiza makroekonomiczna wskazuje, że obecnie wewnętrzna presja inflacyjna w obszarze euro jest ograniczona.

Starting from the spring of 2014, the US Bureau of Economic Analysis quarterly publishes statistics on another indicator.
Począwszy od wiosny 2014 r. Kwartalnik US Bureau of Economic Analysis publikuje statystyki dotyczące innego wskaźnika.

With regard to the economic analysis it is possible to draw up a simplified economic analysis of the project in the form of quantitative
W odniesieniu do analizy ekonomicznej możliwe jest sporządzenie uproszczonej analizy ekonomicznej projektu w formie opisu ilościowych

To sum up, the economic analysis indicates that energy price increases, in particular, imply upward revisions to the outlook for short-term price developments.
Podsumowując, analiza makroekonomiczna wskazuje, że podwyżki cen nośników energii mogą wymusić korektę w górę krótkookresowej prognozy inflacji.

The report reveals that economic analysis has become an integral part of competition policy,
Raport ujawnia, ze analiza ekonomiczna stała się integralnym elementem polityki konkurencji,

The scope of economic analysis may extend to the farm
Zakres analizy ekonomicznej może dotyczyć całego gospodarstwa,

To sum up, the economic analysis indicates that oil and petrol price increases,
Podsumowując, analiza makroekonomiczna wskazuje, że podwyżki cen ropy naftowej

Economic analysis shows that full unbundling stimulates investments,
Analiza ekonomiczna wykazuje, że całkowity rozdział pobudza inwestycje,

They will also conduct an economic analysis of the implementation of developed cultivation technologies and the process of biomass torrefaction in industry.
Przeprowadzą też analizę ekonomiczną wdrożenia opracowanych technologii uprawy i procesu toryfikacji biomasy w przemyśle.

Within an economic analysis, the cost-effectiveness analyses of a given health technology as compared to alternative technologies is evaluated in Polish(or foreign)
W ramach analizy ekonomicznej oceniana jest opłacalność stosowania danej technologii medycznej względem technologii alternatywnych w warunkach polskich

Managing legislation, policy making, economic analysis and advice, inter-service coordination
Zarządzanie legislacją, kształtowanie polityki, analiza ekonomiczna i doradztwo, koordynacja

The system of market reviews has ensured that regulation is based on a thorough economic analysis and is strictly limited to markets in which there is persistent market failure.
System przeglądów rynkowych zagwarantował oparcie regulacji na gruntownej analizie ekonomicznej i ściśle ograniczenie ich do rynków, na których dochodzi do stałego nieprawidłowego działania mechanizmów konkurencji.

Next, Jan Witajewski-Baltvilks(IBS, University of Warsaw)Â extended the economic analysis by including the risks of the decarbonisation
Następnie Jan Witajewski-Baltvilks(IBS, UW) poszerzył analizę ekonomiczną o ryzyka realizacji scenariusza dekarbonizacji

Analysis- RES development in Poland- Performing an economic analysis of necessary support system for the development of microenergy market based on renewable energy sources in Poland.
Analiza- rozwój OZE w Polsce- Wykonanie analizy ekonomicznej dotyczącej niezbędnego systemu wsparcia dla rozwoju mikroenergetyki opartej na odnawialnych źródłach energii w Polsce.

We have had economic analysis pointing out that, not only can we afford it, it's cheaper to act early.
Analizy gospodarcze wskazywały, że nie tylko nas na to stać, ale będzie o wiele taniej, jeśli zareagujemy wcześniej.

Managing legislation, policy making, economic analysis and advice, inter-service coordination
Zarządzanie prawodawstwem, kształtowanie polityki, analiza ekonomiczna i porady, koordynacja

Ii The discount rate used in the economic analysis for the calculation of net present value shall be chosen according to European
Ii Stopa dyskonta zastosowana w analizie ekonomicznej do obliczenia wartoÅ›ci bieÅ1⁄4Ä… cej netto dobierana jest zgodnie z wytycznymi europejskimi