ELSE THAT in Hebrew translation

• אחר ש
• נוסף ש
• השאר ש
• אחרת ש
• נוספים ש

Examples of using Else that in English and their translations into Hebrew

I have got nobody else that I can count on.
אין לי מישהו אחר שאוכל לסמוך עליו.

Something else that surprised me was their compassion.
מה שעוד מצאתי מפתיע, הוא תחושת הקרבן שלהם.

Is there anybody else that's trafficking these sort of chemicals besides you?
הוא שם אנשים אחר זה מסחר אלה סוג של כימיקלים חוץ ממך?

There is nothing else that can beat it.
אני כבר לא מאמינה שיש משהו שיכול להביס אותו.

That's something else that is true.
זה משהו אחר, זה נכון.

I can't think of anything else that could make that happen.
ושאני לא יכול לחשוב על מישהו אחר שהיה מצליח לגרום לזה לקרות.

Is there anything else that comes to your mind?”.
האם יש משהו נוסף העולה בדעתך?".

There is something else that is killing me.
יש משהו נוסף שהורג אותי.

There's something else that was bothering her.
היה משהו אחר שהטריד אותה.

You didn't hear everything else that the doctor said.
לא שמעת שום דבר אחר ממה שהרופא אמר.

Is there anything else that we can address, aside from this issue?
יש עוד דבר שאני אוכל לעזור לך בו חוץ מהנושא הזה?

Or is it something else that bothers them?
או משהו אחר מטריד אותם?

All else that takes place within‘This Game'….
כול דבר אחר שמתרחש בתוך"משחק זה"… הוא רק"המשחק"….

Second, everything else that's horribly wrong with what you're doing.
שנית כל, כל השאר נורא לגמרי במה שאת עושה.

That it's not you, it's everyone else that's the problem?
שהבעיה היא לא אצלך אלא אצל האחרים?

I don't think there's much else that can be done.
אני לא חושבת שיש הרבה דברים נוספים שאפשר לעשות.

I mean, for someone else that would be a total waste.
זאת אומרת, בשביל מישהו אחר זהו בזבוז זמן מוחלט.

Don't you ever call anybody else that!
אל תעז להתקשר לאף אחד אחר כי!

But I learned something else that.
אבל למדתי משהו אחר כך.

That's the answer I'm giving you and anyone else that asks.
זו התשובה שאני נותןלך… ולכל אחד אחר ששואל.