Examples of using Else to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There's nothing else to do.
אין משהו נוסף לעשות.We have been hiding him out because we didn't know what else to do.
Don't worry. We will find someone else to do the job.
אל תדאג. נמצא מישהו אחר לבצע את העבודה.Are You Waiting for Someone Else to Do Your Job?
אתם מחכים שמישהו אחר יעשה את העבודה?I have something else to do in my free time!
יש לי דברים אחרים לעשות בזמני הפנוי!We can't wait for somebody else to do the work.
אי אפשר לחכות שמישהו אחר יעשה את העבודה".You're gonna have to find someone else to do the kootch.
תצטרכו למצוא מישהי אחרת לעשות את המופע.It's much easier to get someone else to do the work for you.
כי יותר קל לבקש מאחרים לעשות את העבודה בשבילכם.Are you going to just wait for someone else to do your work for you?
שוב אתה מחכה שמישהו אחר יעשה בשבילך את העבודה?There's always something else to do when your job is your home.
תמיד יש הרבה דברים אחרים לעשות חוץ מהעבודה כשאתם בבית”.We want somebody else to do the job for us.
אנו רוצים שמישהו אחר יעשה את העבודה בשבילנו.We want someone else to do the work for us.
אנו רוצים שמישהו אחר יעשה את העבודה בשבילנו.It's not like I got nothing else to do, you know?
זה לא כאילו שאין לי דברים אחרים לעשות, אתה יודע?Want someone else to do the hard work?
רוצים שמישהו אחר יעשה בשבילכם את העבודה הקשה?Cause I have nothing else to do today.
אין לי דברים אחרים לעשות היום.Everyone seems to sit back and wait for someone else to do something.
כולם מפחדים לדבר ומחכים שמישהו אחר יעשה משהו.Like we have nothing else to do.
כאילו שאין לנו דברים אחרים לעשות.את באמת רוצה שמישהו אחר יעשה את זה?I get someone else to do it.
אני אדאג שמישהוא אחר יעשה זאת.Thing is, I don't want anyone else to do it either.
הבעיה היא שאני לא רוצה שמישהו אחר יעשה את זה.
