ELSE TO GO in Hebrew translation

• עוד לפנות
• אחר ללכת אליו
• עוד ללכת
• אחר ללכת
• אחר ללכת אל הוא
• אחר לפנות אליו

Examples of using Else to go in English and their translations into Hebrew

I'm sorry. I don't know where else to go.
מצטערת, אני לא יודעת לאן עוד לפנות.

Do you have anywhere else to go?
האם יש לך מקום אחר ללכת אליו?

I-I don't know where else to go, Mitch.
אני לא יודע לאן עוד ללכת, מיץ.

No phone, no wallet-- we really had nowhere else to go.
בלי פלאפון, בלי ארנק… לא היה לנו מקום אחר ללכת אליו.

I didn't know where else to go.
לא ידעתי לאן עוד לפנות.

Because I have got nowhere else to go!
כי אין לי שום מקום אחר ללכת אליו!

I'm sorry, i didn't know where else to go.
סליחה, לא ידעתי לאן עוד ללכת.

she had nowhere else to go.
אין לה מקום אחר ללכת אליו.

I'm sorry, i didn't know where else to go.
אני מצטערת, לא ידעתי היכן עוד לפנות.

I don't have anywhere else to go!
אין לי בכל מקום אחר ללכת אליו!

I-I didn't know where else to go.
אני… לא ידעתי לאן עוד ללכת.

I have crossed the Narrow Sea. I have nowhere else to go.
חציתי את הים הצר, אין לי מקום אחר ללכת אליו.

Yeah, but I don't have anywhere else to go.
כן, אבל אין לי לאן עוד ללכת.

I, um… I didn't really have anywhere else to go.
אני… לא ממש היה לי מקום אחר ללכת אליו.

Look, I didn't know where else to go.
תראה, לא ידעתי לאן עוד ללכת.

I didn't know who else to go to..
לא ידעתי למי עוד ללכת.

I didn't know where else to go.
אני לא יודעת לאן עוד ללכת.

I'm sorry, i didn't know where else to go.
אני מצטערת, לא ידעתי לאן עוד ללכת.

Charlie had to find someone else to go to Rome with.
צ'רלי היה צריך למצוא מישהו אחר ללכת אליו לרומא עם.

you're an alien with nowhere else to go.
אתה חייזר עם מקום אחר ללכת.