ELSE TO GO in Portuguese translation

• mais para ir
• não mais ninguém a quem recorrer
• outro sítio para ir
• outra pessoa para ir

Examples of using Else to go in English and their translations into Portuguese

And with little else to go on, I requested dental records for that very name.
E com pouco mais para avançar, pedi os registos dentários desse nome.

Train somebody else to go with you.
Deixe outro ir com você.

I have no place else to go.
Não tenho outro a quem recorrer.

I have got no place else to go.
Não tenho mais a quem recorrer.

I didn't know where else to go but here.
Não sabia onde mais ir.

I don't know where else to go.
Não sabia onde mais ir.

I didn't know where else to go.
não tinha mais ninguém a quem recorrer.

because I didn't know where else to go.
eu não sabia aonde ir mais.

I didn't know where else to go.
Eu não sabia aonde mais ir.

I don't know where else to go.
Eu não sei aonde mais ir.

I didn't know where else to go.
não sabia a quem mais recorrer.

Lynne, I didn't know where else to go.
Lynne, não sabia onde mais ir.

I didn't know where else to go.
Não sabia onde mais ir.

I can pay you back, I just didn't know where else to go.
Posso devolver-te. Só não sabia onde mais ir.

We don't have much else to go on.
Também não muito mais para seguir.

I don't know where else to go.
Não sei para onde hei-de ir.

I didn't know where else to go.
Não sabia para onde mais ir.

I don't know where else to go.
Não sei a quem mais recorrer.

I did not know where else to go.
Não sabia onde mais vir.

I didn't know where else to go.
Eu não sabia para onde mais ir.