ELSE TO GO in Finnish translation

• muualle mennä
• menisin
• muualle menisin
• muutakaan paikkaa
• muuta menoa
• muuallekaan mennä
• muuallekaan menisin
• muuta paikkaa
• mennä muuallekaan
• muuta majapaikkaa
• muuta kotia

Examples of using Else to go in English and their translations into Finnish

Let us in, please. I didn't know where else to go.
Päästä sisään! En tiennyt minne menisin.

Nowhere else to go.
Ei ollut muutakaan paikkaa.

I had nowhere else to go.
Minulla ei ollut muuta kotia.

Why here? I didn't know where else to go.
En tiennyt, minne muuallekaan mennä. Miksi tulit tänne?

I don't know where else to go.
En tiedä minne muualle mennä.

I did noti didn't know where else to go. bye.
Näkemiin. En tiennyt minne muualle menisin.

I didn't know where else to go. Peter, let us in.
Päästä sisään! En tiennyt minne menisin.

I couldn't really figure out where else to go.
En kyennyt keksimään minne muuallekaan mennä.

Is just that I don't know where else to go.
Voinko jäädä tänne? En tiedä, minne muuallekaan menisin.

I didn't know where else to go but here.
En tiennyt, minne muualle mennä.

I-I don't know where else to go.
En tiedä, minne muualle menisin.

I got a problem and I don't know where else to go.
Minulla on ongelma enkä tiedä minne menisin.

I didn't know where else to go.
En tiennyt minne muuallekaan mennä.

I didn't know where else to go.
En tiennyt, minne muuallekaan menisin.

I don't have anywhere else to go.
Ei minulla ole mitään muuta paikkaa.

I just didn't know where else to go.
En tiennyt, minne muualle mennä.

I couldn't think of where else to go.
Olin ajamassa kotiin eläinlääkäriltä enkä osannut ajatella, mihin muualle menisin.

And I didn't know where else to go.
En tiennyt minne menisin.

I know that Bren'in isn't well, but I just didn't know where else to go.
Tiedän ettei Bren'in voi hyvin, mutta en tiennyt mihin muuallekaan mennä.

We didn't know where else to go.
Emme voineet mennä muuallekaan.