EMBARRASSMENT in Hebrew translation

• מבוכה
• הבושה
• בושה
• מביך
• מבוכת
• הבכה

Examples of using Embarrassment in English and their translations into Hebrew

An embarrassment to Latinos everywhere.
בושה לכל הלטיניים.

And General Claridge is a national hero for enduring this embarrassment with such grace.
והכללי Claridge הוא גיבור לאומי עבור מתמשך זה מבוכה בחן רב.

An embarrassment to our Country!
בושה למדינה שלנו!

And the I'm the embarrassment of the family.
הפכתי להיות הבושה של המשפחה.

saved me embarrassment about your condition.
הציל אותי מבוכה לגבי מצבך.

Eh, watch it. You're a total and complete embarrassment in every possible way.
תרגיעי… אתה בושה מוחלטת ומושלמת בכל דרך אפשרית.

Spare you some embarrassment.”.
זה קצת מקל את הבושה".

You can't imagine her embarrassment when she discovered that she lived.
אתה לא יכול לדמיין אותה מבוכה כאשר גיליתי שהיא חיה.

Why would we develop a specific process that physically displays our embarrassment?
למה פיתחנו תהליך פיזי שמציג את המבוכה שלנו?

Cos… I mean, God forbid you were ever an embarrassment to Master Bob, right?
בגלל שמעולם לא היית בושה למאסטר בוב, נכון?

Not embarrassment.
לא מבוכה.

Prepare to bond through embarrassment.
היכונו להיקשר דרך הבושה.

I mean, you can imagine the embarrassment this is causing our church.
אני מתכוונת, את יכולה לדמיין את הבושה שזה גורם לכנסייה שלנו.

Guilt, Embarrassment, and Isolation.
אשמה, בושה ובידוד.

Oh, forget your private embarrassment for a minute.
הו, שוכח פרטי שלך מבוכה לדקה.

Can it be considered an embarrassment of riches if I'm not embarrassed?
זה יכול להחשב כמבוכה של עשירים אםאנילא מובך?

An embarrassment like that you want to bring down on our family?
בושה כזאת את רוצה להמיט על המשפחה שלנו?

Save yourself the embarrassment, Sean.
שמור על עצמך המבוכה, שון.

No more embarrassment on bed.
לא עוד בושה במיטה.

Listen… sorry about the embarrassment today with the game and all.
תשמעי… אני מצטער על המבוכה היום עם המשחק וכל זה.