Examples of using Engineers and scientists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The increasing demands of industry and economy will require well-trained engineers and scientists in the field of plastics technology.
הדרישה הגוברת של התעשייה ואת הכלכלה ידרוש מאומן מהנדסים ומדענים בתחום הטכנולוגיה פלסטיק.Networked with Bell Labs engineers and scientists to identify technologies that may be commercialized and spun-out of Lucent as startup ventures.
רשת עם מהנדסים ומדעני Bell Labs לזהות טכנולוגיות שעשויות להיות ממוסחרות וממושך של לוסנט כמיזמים הזניקו.That if engineers and scientists really turned their minds to this,
אם מהנדסים ומדענים באמת יפנו לזה את מחשבתם,MATLAB: A leading mathematical computing software, with high-level language and interactive environment, used by millions of engineers and scientists worldwide.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.Fifty percent of our engineers and scientists today in Japan are not Japanese,” Mikitani said.
כיום, 50% מהמהנדסים והמדענים שלנו ביפן הם לא יפנים”, אומר מיקיטני,“ומהמהנדסים החדשים שלנו- 80% אינם יפנים”.MATLAB is a high-level programming and interactive environment used by millions of engineers and scientists worldwide.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.ולמרות שהמהנדסים והמדענים עושים מלאכה שאין לה ערוך להאצת תהליכים טבעיים אלה,MATLAB is a high-level language and interactive environment that is used by millions of engineers and scientists around the world.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.In Taiwan, most of its key economic bureaucrats were engineers and scientists rather than economists as is the case in China today.
בטייוואן, רוב בכירי הכלכלה היו מהנדסים ומדענים, ולא כלכלנים- וכך המצב גם בסין היום"(עמ' 271).MatLab: A high-level language and interactive environment used by millions of engineers and scientists worldwide.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.Military technology is usually develop and researched by engineers and scientists particularly for use in the war for the armed forces.
MATLAB® provides a high-level language and interactive environment used by millions of engineers and scientists worldwide.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.The fact that the military wing of Hamas uses the services of engineers and scientists to develop its combat capabilities is not new.
השימוש שעושה הזרוע הצבאית MATLAB is the high-level language and interactive environment used by millions of engineers and scientists worldwide.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.The fact that the military wing of Hamas uses the services of engineers and scientists to develop their combat capabilities is not new.
השימוש שעושה הזרוע הצבאית are critical to competition, not necessarily what engineers and scientists find interesting from their academic perspectives.
לא בהכרח נושאים שמהנדסים ומדענים מוצאים בהם עניין מנקודת מבט אקדמית.MATLAB is a high-level language and interactive environment used by millions of engineers and scientists worldwide.
MATLAB היא שפה עילית וסביבה אינטראקטיבית בשימוש של מיליוני מהנדסים ומדענים ברחבי העולם.The C.A.S. is designed to provide engineers and scientists with the modern data analytic tools needed for effective practice as a specialist in statistical methods,
את הרשויות נועדו לספק מהנדסים ומדענים עם הכלים אנליטיים נתונים המודרניים הנדרשים בפועל יעילים כמומחה שיטות סטטיסטיות,The Corrosion Module allows engineers and scientists to investigate these processes,
מודול הקורוזיה מאפשר למהנדסים ולמדענים לחקור את התהליכים הללו,Engineers and scientists trust MATLAB to send a spacecraft to Pluto,
מהנדסים ומדענים המשתמשים ב-MATLAB, סומכים עליה
