Examples of using Envies in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
Everyone envies them.
The loser desperately envies the winner.
המפסיד מקנא נואשות במנצח.She passionately envies and hates Lygia.
No one envies him.
While he envies the man over the love of a woman,
בעוד הוא מקנא באיש על אהבתה של לוסי מנט,Then man says,“I remember” and envies the animal which immediately forgets and sees each moment really die, sink back into deep night extinguished forever.
ואז יאמר האדם"אני נזכר" ויקנא בבהמה אשר מיניה וביה היא שוכחת ורואה כל רגע כיצד הוא גווע באמת, שוקע וכבה לעולמים בחשכת ערפל וליל.".Mr. Prime Minister, no one envies the decisions you will be obliged to make in the next few months.
אדוני ראש הממשלה, אף אחד אינו מקנא בהחלטות הקשות שאותן תאלץ לקבל בחודשים הקרובים.Then he says,“I remember…,” and envies the beast, that forgets at once, and sees every moment really die, sink into night
ואז יאמר האדם"אני נזכר" ויקנא בבהמה אשר מיניה וביה היא שוכחת ורואה כל רגע כיצד הוא גווע באמת,And Voinitsky envies Serebryakov not only because of his career successes,
וויניצקי מקנא בסרבריאקוב לא רק בגלל הצלחותיו בקריירה,A person even envies himself: he compares the way he was yesterday to the way he is today.
האדם מקנא אפילו בעצמו: הוא משווה באיזה מצב הוא היה אתמול ביחס להיום.But while Spence envies them sometimes and partners where he can, he isn't convinced
בעוד שספנס מקנא בהם לפעמים, וחובר אליהם בכל הזדמנות,Sauron, who forged it looks for his Ring and Saruman who envies it, searches for its power, too.
סאורון, אשר יצר את הטבעת מחפש אותה… וסארומן אשר מקנא בו, מחפש אחר כוחותיו, גם.more godly or more beautiful, he envies him and hates him.
נאה יותר, הוא מקנא בו ושונא אותו.I was the guy who never made it into the game, and nobody envies the benchwarmer.
הייתי האיש שמעולם לא עשה את זה לתוך המשחק, ואף אחד לא מקנא benchwarmer.When all the inner and external envies are revealed,
וכאשר מתגלות כל הקִנאות הפנימיות והחיצוניות,Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking.
ועתה הסירו מכם כל רשע וכל מרמה וחנפה וקנאה וכל לשון רע׃.Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings.
ועתה הסירו מכם כל רשע וכל מרמה וחנפה וקנאה וכל לשון רע׃.In the season three episode"Lines in the Sand", he explains how he envies an autistic patient because society allows the patient to forgo the niceties that he must suffer through.
בפרק"Lines in the Sand" הוא מסביר כי הוא מקנא בחולים הסובלים מאוטיזם, כיוון שלשיטתו החברה מאפשרת להם לוותר על הדברים שהוא סובל מהם.While the young girl also envies the father's power,
is a French aristocrat trying to escape the French Revolution. While he envies the man over the love of a woman,
הוא אריסטוקרט צרפתי המנסה להימלט מהמהפכה הצרפתית. בעוד הוא מקנא באיש על אהבתה של לוסי מנט,
