EVEN THOSE in Hebrew translation

• אפילו אלה
• גם אלה
• אף אלה
• כולל אלה
• אפילו אלו

Examples of using Even those in English and their translations into Hebrew

Even those who have kids.
גם לאלה שיש להם ילדים.

Even those who say they don't.
גם לאלו שאומרים שאין להם.

Sometimes even those closest to you can be unsupportive.
לפעמים גם הקרובים ביותר לא יכולים לסייע לנו.

Even those figures are not correct.
גם המספרים האלה לא נכונים.

Even those figures are incorrect.
גם המספרים האלה לא נכונים.

Even those.(laughs).
גם לאלה.(צחקתי).

Even those who I don't know personally reached out.
אני מצטערת שגם אנשים שאני לא מכירה אישית נפגעו ממני.

Even those who get on with each other.
אפילו את אלה שסותרים אחד את השני.

Even those who disagree with me.
גם לאלה שכמובן לא מסכימים איתי.

Even those who don't agree with me.
גם לאלה שכמובן לא מסכימים איתי.

Even those you don't think are right.
גם אנשים שהם לא את, צודקים.

Suddenly even those who disappeared years ago are revealing themselves.
פתאום גם כאלה שנעלמו מעינינו שנים מרשים לעצמם להיחשף.

Even those who do not understand much of cats have certainly heard of Siamese cats.
אפילו אנשים שאינם מבינים בחתולים יוכלו לזכור את החתול הסיאמי בשל.

But even those kids NEED that relationship.
גם הילדים הגדולים יותר זקוקים לאינטראקציה הזו.

Even those that aren't interesting you.
גם לכאלה שלא לגמרי מעניינים אתכם.

Even those at a distance.
אפילו את אלה שרעו באזור מרוחק משם.

Or even those who got along with each other.
אפילו את אלה שסותרים אחד את השני.

But even those games were different.
אפילו המשחקים היו שונים.

Even those like me that are not against the existance of Israel.
קבוצות אלו גם, בד"כ, לא מתנגדות לקיומה של ישראל.

Even those that develop a resistance to its poison are still repelled by it.
גם כאלו שפיתחו עמידות לרכיב הרעיל עדיין נדחים על ידו.