EVERYTHING GOING ON in Hebrew translation

• כל מה שקורה
• כל מה שמתרחש
• כל מה ש קורה
• כל מה ש קרה
• כל מה שהולך

Examples of using Everything going on in English and their translations into Hebrew

Well, I hate to say it, but he's feeling kind of ignored at your place, what with everything going on with you and your mom.
ובכן, אני שונא להגיד את זה, אבל הוא מרגיש סוג של התעלמו במקום שלך, מה עם כל מה שמתרחש איתך ועם אמא שלך.

just everything going on with my step dad and the trial, you know.
פשוט כל מה שקורה עם האבא שלי וצעד המשפט, אתה יודע.

you think that, with everything going on, I should… maybe cancel and stay here and… help with Toby.
אתה חושב כי, עם כל מה שקורה, שאני צריך… אולי לבטל ולהישאר פה… עזרת הטוב.

Everything going on with Doug, the leak still in the White House… No,
כל מה שקורה עם דאג, ההדלפות, עדיין בבית הלבן… לא,

With everything going on… Investigating Wells and finding out about Barry… Eddie,
עם כל מה שקורה… לחקור את וולס ולגלות על בארי… אדי,

I just thought, with everything going on right now we should do this while we still can.
פשוט חשבתי, עם כל מה שקורה עכשיו אנחנו צריכים לעשות את זה בזמן שאנחנו עדיין יכולים.

I tried to bring this up a few times, Mano, but, uh, you know, with everything going on, you know… I was serious about selling my piece.
ניסיתי להעלות את הנושא כמה פעמים, אבל עם כל מה שקורה, אתה יודע… הייתי רציני בקשר למכירת החלק שלי.

With everything going on right now we should do this while we still can.
עם כל מה שקורה עכשיו, כדאי שנעשה את זה כל עוד אנחנו יכולים.

Because with everything going on, there's no time for small stuff like this.
כי עם כל מה שקורה, אין לנו זמן להתעסק בזוטות כאלו.

I guess with everything going on with his wife he's a little scattered.
אני מניחה שעם כל מה שקורה עם אשתו הוא קצת מפוזר.

With everything going on, I haven't had a delivery since… June of last year.
עם כל מה שקורה, לא היתה לי אספקה מאז יוני בשנה שעברה.

And with everything going on right now With the election,
ועם כל מה שקורה כרגע עם הבחירות,

And with everything going on, I don't know if I should take it.
ועם כל מה שקורה, אני פשוט לא יודעת אם אוכל לשאת את זה.

Yeah, well, I guess I figured with everything going on right now, the… the governor thing would be off the table.
כן, טוב, אני מניח שאני הבנתי עם כל מה שקורה עכשיו, את… דבר מושל יהיה מהשולחן.

(Exhales) Look, I meant to tell you, but with everything going on… but I got a call from the crime lab.
(נושף) תראה, אני אמור לספר לך, אבל עם כל מה ש קורה… אבל יש לי שיחת טלפון מהמעבדה לזיהוי הפלילי.

With everything going on between my mother and me, last thing I want is for you to break up with me.
עם כל מה שקורה ביני ובין אמא שלי, הדבר האחרון שאני רוצה הוא שתיפרדי ממני.

It's just with everything going on, it's been a little more hectic than I expected.
פשוט עם כל מה שקורה, המצב הפך לקדחתני יותר ממה שציפיתי.

And with everything going on with Aidan right now, it just seemed like a peace offering,
ועם כל מה שקורה עם איידן כרגע זה פשוט נראה כמו מנחת שלום,

No, look… if you need a break from everything going on in there… I can help.
לא, תראי, אם את צריכה הפסקה מכל מה שקורה פה… אני יכול לעזור.

I don't think the timing is right for me and Caroline right now with everything going on.
אני לא חושב שהתזמון נכון בשבילי ובשביל קרוליין כרגע עם כל מה שקורה.