EVERYTHING IS CHANGING in Hebrew translation

• הכל משתנה
• הכול משתנה
• הכל משנה
• כל דבר משתנה
• דברים משתנים

Examples of using Everything is changing in English and their translations into Hebrew

IN HOLLYWOOD visits 1969 Los Angeles, where everything is changing.
עלילת הסרט מתרחשת בלוס אנג'לס של שנת 1969, שבה הכל משתנה.

This is no place for you. Everything is changing.
זה לא מקום בשבילך הכל משתנה.

We are changing, everything is changing.
אנחנו משתנים, הכל משתנה.

Everything is changing and she is not happy.
עכשיו הכול השתנה והוא לא היה מאושר.

In modern world, now everything is changing.
אבל בעולם המודרני, הכל השתנה.

Everything is changing before our eyes.
הכל משתנה למול עינינו.

Everything is changing, drifting away on the wind.
הכל משתנה, נישא ברוח.

As a result, everything is changing and nothing is certain.
כתוצאה מכך, הכול משתנה ודבר אינו וודאי.

(laughs)♪ I have got a feeling♪♪ Everything is changing♪.
(צוחק) ♪ יש לי תחושה ♪ ♪ הכול משתנה ♪.

Everything is changing, every moment.
והכול משתנה, בכל רגע.

Everything is changing as is nature.
הוא משתנה כל הזמן כמו הטבע.

Everything is changing for me.
הכל הולך להשתנות עבורי.

(SIGHING) Everything is changing so fast.
(נאנח) כל משתנה כל כך מהר.

Because i thought everything was changing and-- Everything is changing.
כי חשבתי שהכל משתנה… הכל באמת משתנה.

Starting August 13th, everything is changing.
החל מה-21 באפריל, הכל עומד להשתנות.

Everything is changing… with your body,
הכל משתנה… עם הגוף שלך,

Everything is changing rapidly and children don't feel the need to communicate with their parents.
הכול משתנה במהירות והילדים לא מרגישים צורך בתקשורת עם הוריהם.

So everything is changing. We have entered a new world of innovation,
אז הכל משתנה. נכנסנו לתוך עולם חדש של חדשנות,

and… everything is changing, it's just details.
ו… הכל משתנה, זה רק פרטים.

With society how it is today, everything is changing along with the shifts of society.
בחברה כפי שהיא היום, הכול משתנה יחד עם התזוזות בחברה.