Examples of using Evil which in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do unto them; that they may return every man from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.
אולי ישמעו בית יהודה את כל הרעה אשר אנכי חשב לעשות להם למען ישובו איש מדרכו in the book:“The allegations, if true, represented a disgusting form of evil which, despite all the depravities humanity has seen,
הספר מסיק שקצירת איברים היא"צורה נתעבת של רוע שלמרות כל השחיתויות שהאנושות ראתה,Ki 22:20 Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, neither shall your eyes see all the evil which I will bring on this place.
כ לכן הנני אספך על אבתיך ונאספת אל קברתיך בשלום ולא תראינה עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישבו את המלך דבר.Behold therefore, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.
לכן הנני אספך על אבתיך ונאספת אל קברתיך בשלום ולא תראינה עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישיבו את המלך דבר׃.Ki 22:20 Therefore, behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, neither shall your eyes see all the evil which I will bring on this place.
לכן הנני אספך על אבתיך ונאספת אל קברתיך בשלום ולא תראינה עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישיבו את המלך דבר׃.For this cause I will let you go to your fathers and be put in your last resting-place in peace, and your eyes will not see all the evil which I will send on this place.
לכן הנני אספך על אבתיך ונאספת אל קברתיך בשלום ולא תראינה עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישיבו את המלך דבר׃.For this cause I will let you go to your fathers and be put in your last resting-place in peace, and your eyes will not see all the evil which I will send on this place.
כ לכן הנני אספך על אבתיך ונאספת אל קברתיך בשלום ולא תראינה עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישבו את המלך דבר.Therefore behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in peace, neither shall your eyes see all the evil which I will bring on this place.'"'" They brought back this message to the king.
לכן הנני אספך על אבתיך ונאספת אל קברתיך בשלום ולא תראינה עיניך בכל הרעה אשר אני מביא על המקום הזה וישיבו את המלך דבר׃.when they knew and understood the evil which was coming upon them, they forsook the building, and they also became scattered upon the face of the whole earth.
ידעו והבינו את הרעה אשר באה עליהם ויעזבו Very stern views on good and evil, which I share.
מאוד נופי שטרן על טוב ורע, שאני שותף לה.It may be that the house of Judah will hear all the EVIL which I intend to do to them.”.
אולי ישמעו בית יהודה את כל הרעה אשר אני חושב לעשות להם למען ישובו".There is an evil, which I saw under the sun,
א יש רעה, אשר ראיתי תחת השמש;And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
ואנכי הסתר אסתיר פני ביום ההוא על כל הרעה אשר עשה כי פנה אל אלהים אחרים׃.Evils which appear pointless to us within our limited framework may be seen to have been justly permitted within God's wider framework.
רוע שנראה חסר תכלית במסגרת הראייה המוגבלת שלנו, יכול להיות מוצדק במסגרת ראייתו של אלוהים.But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done.
והורדוס שר רבע המדינה good and evil, which did not initially have a one-sided interpretation,
טוב ורע, שלא היה בתחילה פרשנות חד צדדית,don't be evil, which is to do the best things we know how for our users,
אל תהיו רעים, שזה אומר לעשות הכי טוב שאנחנו יכולים למשתמשים שלנו,don't be evil, which is to do the best things we know how for our users,
אל תהיו רעים, שזה אומר לעשות הכי טוב שאנחנו יכולים למשתמשים שלנו,don't be evil, which is to do the best things we know how for our users,
אל תהיו רעים, שזה אומר לעשות הכי טוב שאנחנו יכולים למשתמשים שלנו,In prophesying the evils which will eventually befall the Children of Israel,
בנבאה את הרעות שיהיו בסופו של דבר מנת חלקם של בני ישראל,
