EXTRACTING in Hebrew translation

• חילוץ
• לחילוץ
• להוציא
• מיצוי
• מחלץ
• להפיק
• לחלץ
• מוציא
• בלחלץ
• לשליפת

Examples of using Extracting in English and their translations into Hebrew

Extracting our rights[from Israel]
עקירת זכויותינו[מידי ישראל]

Extracting Lunch Money from a Cashless Society.".
סחיטת הכסף לארוחת הצהריים מחברה ללא כסף".

Then they began extracting energy from all the ship's systems.
ואז החלו לשאוב אנרגיה… מכל מערכות הספינה.

Extracting Water from Air.
המוציא מים מן האוויר.

Many dentists recommend extracting impacted teeth that are only partially erupted.
רופאי שיניים רבים ממליצים לעקור שיניים כלואות שבקעו בקיעה חלקית בלבד.

Way of extracting money from people.
דרך לסחוט כסף מאנשים.

Dentists recommend extracting impacted teeth that are only partially erupted.
רופאי שיניים רבים ממליצים לעקור שיניים כלואות שבקעו רק באופן חלקי.

Recombinant insulin is made, rather than extracting it from the pancreas of animals.
הנדסה גנטית ליצור אינסולין, במקום למצות אותו מלבלב של בעלי חיים.

Ultrasonic pre-treatment before extracting oil from the seeds of Jatropha curcas I. to improve extraction.
אולטרסאונד טיפול מקדים לפני שאיבת הנפט מזרעי curcas Jatropha L. לשפר החילוץ.

Many dentists recommend extracting impacted teeth that are only partially erupted.
רופאי שיניים רבים ממליצים לעקור שיניים כלואות שבקעו רק באופן חלקי.

Extracting praise for 90 years.
סוחטות מחמאות כבר 90 שנים.

There, the process of extracting the collagen starts.
שם מתחיל תהליך הפקת הקולגן.

We have over 20 years experience in extracting herbal and homeopathic starting materials.
יש לנו מעל 20 שנות ניסיון בהפקת חומרי התחלה צמחים הומיאופתיים.

I told you I got the DOD working on extracting the sound.
אמרתי לך, ביקשתי ממחלקת ההגנה לעבוד על החילוץ הקול מהווידיאו.

I know you're good at extracting information.
אני יודע שאתה טוב בהוצאת מידע.

that allows extracting high quality milk.
המאפשרת חילוץ חלב באיכות גבוהה.

And Big Data- the use of machine learning technologies for extracting the relevant information in order to improve the performance,
ו'ביג דאטה'- שימוש בטכנולוגיות של למידת מכונה לחילוץ המידע הרלוונטי לטובת שיפור ביצועים,

If Markov has information, then extracting it is our only chance to stop the next nuke from being detonated.
אם למקרוף יש מידע שיוכל להוביל אותנו לגרדנקו… אז להוציא את המידע… הזה הוא הסיכוי היחיד שלנו למנוע מהפצצה הגרעינית הבאה להתפוצץ.

The kidneys remove the waste products by extracting them from the blood and sending them along the ureter to the bladder, from where they are excreted in the urine.
הכליות להסיר את חומרי הפסולת על ידי לחילוץ אותם מהדם ושליחתם לאורך השופכן לשלפוחית השתן, מהמקום שבו הם מופרשים בשתן.

Here we describe a protocol for extracting proteins from human tissues in a format that is not toxic to human T cells.
כאן אנו מתארים פרוטוקול לחילוץ חלבונים מרקמות אדם בתבנית שאינה רעיל לתאי T אנושיים.