Examples of using Falsehood in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
not falsehood.
The most effective disinformation is that which is comprised of falsehood as well as facts.
You are creating a falsehood.
אתה מייצר את השקר.They should love truth and hate falsehood.
היה עליך רק לאהוב What if the falsehood is discovered?
He consciously told a falsehood.
הוא מסר ביודעין דבר שקר.A falsehood of a most scandalous nature has reached me, that you intend to be united with my own nephew, Mr. Darcy.
The old must give way to the new, falsehood must become exposed by truth,
For a nation that is afraid to let its people judge the truth and falsehood in an open market is afraid of its people.".
אומה שחוששת להתיר לאזרחיה לקבוע מה אמת ומה שקר בשוק הרעיונות, היא אומה שפוחדת מאזרחיה".This illogic could also be called a falsehood, since one of the statements must be false.
A nation that is afraid to let its people judge the truth and falsehood in an open market is a nation that is afraid of its people.".
אומה שחוששת להתיר לאזרחיה לקבוע מה אמת ומה שקר בשוק הרעיונות, היא אומה שפוחדת מאזרחיה".The American ambassador's interest in preferring truth over falsehood and in the reputation of the Egyptian media must be met with gratitude on the part of the Egyptians.
התעניינותו של השגריר האמריקאי בהעדפת האמת על פני השקר ובשמה הטוב של התקשורת המצרית צריכה להיתקל בהבעת תודה מצד המצריים.Falsehood is so pervasive in contemporary societies that many have learned not to recognize truth,
A falsehood he perpetuated himself so that he could sell the gold's location to another crew in exchange for a larger share of the prize.
שקר הוא הנציח את עצמו כדי שיוכל למכור את המיקום של הזהב לצוות אחר בתמורה לחלק גדול יותר של הפרס.The old must give way to the new, falsehood must become exposed by truth,
הישן חייב לפנות את מקומו לחדש, השקר חייב להיחשף על-ידי האמת,Every lie I have ever told you has become true, every falsehood is undone,
כל שקר שסיפרתי לך נעשה אמת. כל כזב מבוטל, כל הבטחה אבטיח שוב,Affliction, like galut, is an illusion and a falsehood; from the perspective of eternity,
Falsehood is so pervasive in contemporary societies that many have learned to not recognize truth,
הכזב כה נפוץ בַּחֲבָרות של היום, שרבים למדו שלא לזהות אמת,For a nation that is afraid to let its people judge the truth and falsehood in an open market is a nation th….
אומה שחוששת להתיר לאזרחיה לקבוע מה אמת ומה שקר בשוק הרעיונות, היא אומה שפוחדת מאזרחיה".This falsehood is happening in contrast to the real truth and the true King- the King of Kings who gave us this Land.
השקר הזה קורה לעומת האמת האמיתית והמלך האמיתי- מלך מלכי מלכים שנתן לנו את הארץ הזאת.
