FEELS WRONG in Hebrew translation

• מרגיש לא בסדר
• מרגיש לא נכון
• מרגיש שגוי
• מרגיש רע
• מרגיש לא ב סדר
• שמרגיש שגוי
• מרגיש טעות

Examples of using Feels wrong in English and their translations into Hebrew

Something feels wrong, but you're not sure what or why.
משהו בהחלט מרגיש לא בסדר, אבל אתם לא בטוחים מה או למה-.

Being here, it feels wrong.
להיות כאן, זה מרגיש לא בסדר.

kind of feels wrong.
סוג של מרגיש לא בסדר.

I mean, we're doing it, but it feels wrong.
אני מתכוון, אנחנו עושים את זה, אבל זה מרגיש לא בסדר.

I don't know, something feels wrong about this.
אני לא יודע, משהו עם זה מרגיש לא בסדר.

It feels wrong.
זה פשוט לא מרגיש נכון.

Remember that if something feels wrong, it probably is;
לזכור שאם משהו לא בסדר מרגיש, זה כנראה;

It feels wrong.
זה לא מרגיש נכון.

This just feels wrong.
זה פשוט לא מרגיש נכון.

Something feels wrong.
משהו מרגיש לא נכון.

No, it just feels wrong… talking about,
לא, זה פשוט מרגיש שגוי… לדבר על,

It just feels wrong for reasons that are hard to explain.
זה פשוט מרגיש לא נכון מסיבות שקשה להסביר.

It just feels wrong, you know?
זה פשוט מרגיש לא נכון, אתה יודע?

I just know that it feels wrong♪♪ When I'm away too long♪.
אני פשוט יודע שזה מרגיש טועה כשאני לא פה יותר מדי זמן.

This feels wrong. And pushy.
זה מרגיש לא נכון, ונדחף.

This feels wrong.
זו לא תחושה נעימה.

It feels wrong.
זה מרגיש לא נכון.

So don't--so if it feels wrong, do it, all right?
אז אל- כך שאם זה מרגיש נכון, לא עושה את זה, בסדר?

It just feels wrong when you're far away like that.
זה פשוט מרגיש לא נכון כשאתה רחוק ככה.

There's just something about this that feels wrong, doing it without Vincent.
יש רק משהו על זה שמרגיש לא בסדר, עושה את זה בלי וינסנט.