FERTILIZATION in Hebrew translation

• ההפריה
• דישון
• ההפרייה
• הפריית

Examples of using Fertilization in English and their translations into Hebrew

The increase in LH causes the egg to explode through the wall of the ovary within 24-36 hours and begin its journey through the fallopian tube for fertilization.
פרץ LH גורם לביצה לפרוץ דרך קיר השחלה בתוך 24-36 שעות ולהתחיל את המסע שלה לאורך החצוצרות עבור ההפריה.

The health of parents and their genetic makeup determines the health of a child right from when fertilization takes place in the womb.
בריאותו של הורים המבנה הגנטי שלהם קובע את בריאותו של הילד ישירות מתוך כאשר ההפריה מתרחשת ברחם.

which will stop the fertilization process*before* it happens.
יפסיק את תהליך ההפריה* לפני זה קורה.

You guys, I have to go to school tomorrow. I deduce the man-boy doesn't understand the seriousness of the fertilization.
היי חברה, אני צריך ללכת לבית הספר מחר אני הסקתי שאיש-הילד לא הבין את הרצינות של ההפריה.

first introduced me to the mysteries of plant fertilization.
הוא הראשון שהציג בפניי את המסתוריות של הפריית הצמחים.

Things also went as far as the biological stage of fertilization, which naturally intensified the difficulty,
הדברים גם הרחיקו לשלב ביולוגי של הפריה, דבר שהעצים כמובן את הקושי,

When contraceptive methods fail to prevent ovulation or fertilization, the changing of the uterine lining is used to prevent the fertilized egg or“life” from implanting in the uterine wall.
כאשר שיטות מניעה לא מצליחות למנוע ביוץ או הפריה, שינוי רירית הרחם משמש כדי למנוע את ביצית מופרה או"החיים" מן ההשתלה בקיר הרחם.

Roughly fifteen days before fertilization can happen,
בערך חמישה עשר יום לפני שההפריה יכולה להתרחש,

I'm sure that it happens during fertilization processes in Israel as well, but since there is no need for genetic testing,
אני בטוחה שזה קורה גם בהליכי הפריה בישראל, רק שאין צורך בבדיקה גנטית,

Now the penis isn't actually required for internal fertiliztion, but when internal fertilization evolves, penises often follow.
עכשיו הפין לא ממש נחוץ להפרייה פנימית, אבל כשהפריה פנימית מתפתחת, פינים בדרך כלל עוקבים.

Peru specifically prohibits human cloning and the fertilization of human ova for purposes other than reproduction(Law No. 26.842).
בפרו חל איסור מפורש על שיבוט אדם ועל הפרית ביצית אדם למטרות שאינן רבייה(חוק מס' 26.842).

It is believed that the probability of fertilization in this method is higher than all others and more often works the first time.
הוא האמין כי ההסתברות של הפריה בשיטה זו הוא גבוה יותר מכל האחרים ולעיתים קרובות יותר עובד בפעם הראשונה.

After four years of fertilization treatments, when we almost gave up on having children, I found out the problem was with me.
אחרי ארבע שנים של טיפולי פוריות, אחרי שכמעט התייאשנו מהסיכוי להביא ילד לעולם- גיליתי שהבעיה היא אצלי.

But for all mammalian animals is characterized by internal fertilization, which occurs inside the female body with the help of specialized male copulatory organs.
אבל עבור כל בעלי החיים יונקים מאופיין הפריה פנימית, אשר מתרחשת בתוך הגוף הנשי בעזרת איברים מזויפים זכר מיוחדים.

He means that it's abnormal for a woman who's spent five years in fertilization treatments to want to get rid of the baby because she's afraid of hemorrhoids.
הוא מתכוון שזה לא נורמלי שאישה אחרי חמש שנות טיפולי פוריות תרצה להפטר מעובר רק כי היא מפחדת מטחורים.

Timely request to fertility specialists will help you solve all the fertilization problems and feel what a full and happy family is.
פנייה בזמן למומחי פוריות יעזור לכם לפתור את כל הבעיות של הפריה ותוכלו להרגיש מהי משפחה מלאה ומאושרת.

as well as material reward for third parties to fertilization or gestation.
משפטיות, כמו גם תגמול חומרני עבור צד שלישי עבור הפריה או הריון.

not function fully and form qualitative eggs that are capable of fertilization.
לא יכול לתפקד באופן מלא וליצור ביצים איכותיים המסוגלים הפריה.

Each of these techniques also provides other benefits, such as soil protection and improvement, fertilization, pollination, water conservation
כל אחת מהטכניקות הללו מספקת הטבות נוספות- הגנה על הקרקע ושיפור הדישון, האבקה, חיסכון במים,

They will do this by examining magnetic resonance imaging of parents and children in families that used different methods of in vitro fertilization.
הם יעשו זאת על ידי בחינת הדמיית תהודה מגנטית של הורים וילדים במשפחות שהשתמשו בשיטות שונות של הפריה חוץ גופית.