FIRST GRADE in Hebrew translation

• תואר ראשון
• כיתה א
• דרגה ראשונה
• כיתה ה ראשונה

Examples of using First grade in English and their translations into Hebrew

You do this, you have got detective first grade.
אם תעשה את זה, תקודם לדרגת בלש בכיר.

From the first grade, I walked to school alone.
ביום הראשון ללימודים הלכתי לבד לבית הספר.

When first grade ended, I then moved onto second grade..
אחרי שסיימתי רמה ראשונה עברתי לרמה שניה וכו'.

Carter, Detective First Grade, Homicide Task Force.
קרטר, בלשית מדרגה ראשונה, מחלק הרצח.

In 2008, my son was entering the first grade.
בשנת 1998, הגיבורה שלנו הלך בכיתה הראשונה.

Plus, I went to her first grade play that one time.
חוץ מזה, הלכתי למחזה הכיתתי הראשון שלה פעם אחת.

Officially flunked first grade.
באופן רשמי נשאר בכיתה ראשונה.

He is 7 years old and finishing up first grade.
הוא בן שלושים ושבע ובקרוב יסיים את התואר הראשון.

He would be 7 years old and finishing first grade.
הוא בן שלושים ושבע ובקרוב יסיים את התואר הראשון.

Congratulations on your promotion to detective first grade.
ברכותיי לקידומך לבלש מדרגה ראשונה.

I was a latch key kid from day 1 of first grade.
הייתי ילדת מפתח כמעט מהיום הראשון של כיתה א'.

Especially in first grade.
במיוחד ברמה הראשונית.

Well, I don't want to be late for first grade, so, uh, I will smell you later.
ובכן, אני אל רוצה לאחר לשיעור הראשון, אז אני אריח אתכם אחר כך.

Within the first grade of the academic year, 2008/2009 170 students entered, around 50 advanced from the first grade to the second grade..
בתוך הכיתה הראשונה של השנה האקדמית 2008/2009 170 תלמידים נכנסו, סביב 50 התקדמו מכיתה א 'לכיתה ב'.

homicide unit in Brooklyn. He was a first grade detective with an honest name and a solid reputation.
הוא היה בלש דרג ראשון עם שם של יושר ומוניטין מבוסס.

first, I need you to reinstate me as detective first grade in the GCPD.
אני צריך שתציב אותי מחדש כבלש מדרגה ראשון במשטרת גות'האם.

Improvements will be made that will include the construction of a completely new system of mechanical bar screens with two filtration grades- the first grade has a filtration opening of 15 mm, while the other has a filtration opening of 6 mm.
לאור זאת יבוצעו שיפורים, שיכללו הקמת מערכת חדשה לחלוטין של מגובים מכאניים בשתי דרגות, דרגה ראשונה בעלת מרווח סינון של 15 מ”מ ודרגת סינון נוספת בעלת מרווח סינון של 6 מ”מ.

In first grade.
בכיתה א.

He finished first grade.
הוא סיים תואר ראשון.

Maybe in first grade.
אולי אפילו במחלקה ראשונה.