Examples of using First professional in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His first professional opportunity arose in 1971 thanks to a referral from his uncle:
ההזדמנות המקצועית הראשונה שלו נקרתה לידו בשנת 1971,The first professional clockmakers came from the guilds of locksmiths and jewellers.
יצרני השעונים המקצועיים הראשונים הגיעו מגילדות המנעולנים והתכשיטנים.She was discovered by her first professional manager, Cliff Fabri, while singing country
לאבין התגלה על ידי המנהל המקצועי הראשון שלה, קליף פאברי,In 2006, he signed its first professional contract with his formative club, Monaco.
בשנת 2006 חתם על החוזה המקצועני הראשון שלו עם דינמו מוסקבה.Her first professional performance was on Broadway in the review New Faces of'56.
הופעתה המקצועית הראשונה הייתה בברודוויי במופע הרוויו"הפנים החדשות של 56'".She left for her first professional theatre role as the Sugar Bowl in the US touring version of"Beauty
אליוט עזבה את הלהקה עבור תפקיד התיאטרון המקצועי הראשון שלה, בתור קערת סוכר,On 27 June 2012, Mitrović signed his first professional contract with Partizan,
ב-27 ביוני 2012, מיטרוביץ' חתם על חוזה מקצועני ראשון ארבע-שנתי בפרטיזן,The Jerusalem Quartet, Israel's first professional chamber group, was formed under the auspices of the Centre and other institutions in 1997.
הרביעייה הירושלמית, הרביעייה המקצועית הראשונה בארץ, הוקמה בחסות המרכז למוזיקה ומוסדות אחרים ב-1997.The first professional astronomer to support the concept of an infinite Universe was the Englishman Thomas Digges in 1576.
האסטרונום המקצועי הראשון שתומך ברעיון של יקום אינסופי היה תומאס דיגס האנגלי ב-1576.together with two Teleoptik teammates, he signed his first professional contract with Partizan,
מיטרוביץ' חתם על חוזה מקצועני ראשון ארבע-שנתי בפרטיזן,Lille Graduate School of Journalism(ESJ Lille) is one of the first professional schools of journalism training in Europe.
מדרשת ליל לעיתונאות(ESJ Lille) הוא אחד אימוני אסכולות עיתונות המקצועיות הראשונים באירופה.In fact, he was just telling me about how one of the first professional hockey leagues was started by black players in Nova Scotia in 1895.
למעשה, הוא כרגע סיפר לי שאחת מהליגות המקצועיות הראשונות של ההוקי החלה על ידי שחקנים שחורים בנובה סקוטיה ב-1895.She made her first professional recording at the age of 9, singing 12 children and folk Crimean Tatar songs.
את ההקלטה המקצועית הראשונה שלה עשתה בגיל 9 ובה שרה 12 שירי עם ושירי ילדים בטטרית.In 2011, Pickford signed his first professional contract with the club.[7]
ב-2011, חתם על החוזה המקצועי הראשון עם המועדון.Created in1924, the École supérieure de journalisme de Lille(ESJ) is one of the first professional schools for journalism training in Europe.
הוקם בשנת 1924, מדרשת ליל לעיתונאות(ESJ Lille) הוא אחד אימוני אסכולות עיתונות המקצועיות הראשונים באירופה.Her first professional television role, in Series two of the British crime drama DCI Banks(2012), was a two
הופעתה המקצועית הראשונה בטלוויזיה הייתה בעונה השנייה של סדרת הפשע הבריטית"פקד בילוש בנקס"(2012)A few years later he played his first professional concert in Madrid,
כמה שנים אחר כך קיים את הקונצרט המקצועי הראשון שלו במדריד,Her first professional role was in the chorus of a pantomime version of Around the World in 80 Days.
תפקידה המקצועי הראשון היה במקהלה בגרסה מוזיקלית של הספר"מסביב לעולם בשמונים יום".She made her first professional recording at the age of 9 years old, singing 12 children and folk Crimean Tatar songs.
את ההקלטה המקצועית הראשונה שלה עשתה בגיל 9 ובה שרה 12 שירי עם ושירי ילדים בטטרית.the age of 17, scoring in his first professional game.
כשהוא הבקיע במשחק המקצועי הראשון שלו.
