FISK in Hebrew translation

• פיסק
• פסק
• שפסקתי
• פסקתי

Examples of using Fisk in English and their translations into Hebrew

British Middle East correspondent Robert Fisk warned that“too late did Erdogan realise the cost of the role he had chosen for his country.
כתב המזרח התיכון הבריטי רוברט פיסק הזהיר כי"ארדואן הבין מאוחר מדי את העלות של התפקיד שבחר למען ארצו.

Mr. Fisk, even without the attempted carjacking,
מר פיסק, גם בלי הניסיון לחטיפת רכב,

Mr. Fisk, I'm doing everything I can to get you out,
מר פיסק, אני עושה כל שביכולתי כדי לחלץ אותך,

British Middle East correspondent Robert Fisk warned that"too late did Erdoğan realise the cost of the role he had chosen for his country.
כתב המזרח התיכון הבריטי רוברט פיסק הזהיר כי"ארדואן הבין מאוחר מדי את העלות של התפקיד שבחר למען ארצו.

If there is a God… and if he cares at all about… about any of us… Fisk will get what he deserves.
אם יש אלוהים… ואם הוא דואג בכלל על… על כל אחד מאיתנו… פיסק יקבל את מה שמגיע לו.

Fisk is leaving a trail of bodies and if we don't stop it… Wilson Fisk is spending millions of dollars trying to save this city.
פיסק הוא משאיר שובל של גופים ואם לא אעצור את זה… וילסון פיסק מוציא מיליון דולרים מנסה להציל את העיר הזאת.

whatever's been… I thought it would get better once Fisk was put away, but… it hasn't.
כל מה שהיה… חשבתי שזה ישתפר פעם פיסק היה לשים בצד, אבל.

punching whoever you can, hoping to find somebody who knows this Fisk guy?
בתקווה למצוא מישהו שיודע בחור פיסק זו?

Fisk Guide to Colleges has labeled Binghamton as,"The Premier Public University in the Northeast," a statement that has become prominent in marketing efforts.
מדריך Fiske כדי מכללות(2013) מזהה Binghamton כאחד"אוניברסיטאות ציבוריות המוביל בצפון מזרח" ומדרג אותו"לקנות הטוב ביותר".

deemed inadmissible in court, Murdock delays the case enough so Fisk is unable to attend his wife's funeral.
שהעדויות לא היו קבילות בבית משפט, מורדוק דחה את המשפט כדי שפיסק לא יוכל להיות נוכח בהלווייתה של אשתו.

Hey, if Fisk really is the guy that blew the hell out of my city,
היי, אם פיסק באמת הבחור שפוצץ את הנשמה של העיר שלי,

Investigation- Example 1: Fisk suggests that Eitan routinely referred to the Palestinians as“cockroaches” He states this as fact, giving no source, but other internet sites
חקירה-דוגמא I: פיסק טוען שאיתן התייחס לפלסטינים באורח שגרתי כאל"ג'וקים" וקבע זאת כעובדה מבלי לתת מקור מידע,

Now, I always thought Nobu was just a weapon Fisk sent to take me out,
עכשיו, תמיד חשבתי נובו היה רק נשק פסק נשלח להוציא אותי,

Everyone that's taken money from him, everyone that's helped him tear this city apart… they're all gonna get what's coming to them… along with Wilson Fisk.
כולם כי הוא נלקח ממנו הכסף, לכולם שהוא עזר לקרוע את העיר הזאת לגזרים… הם כולם הולכים לקבל מה שמגיע להם… יחד עם וילסון פיסק.

a battle with Wilson Fisk, Peter Parker's bedroom,
קרב עם וילסון פיסק, חדר השינה של פיטר פארקר,

Elizabeth: The Golden Age- Guy Dyas and Richard Roberts Harry Potter and the Order of the Phoenix- Stuart Craig and Stephenie McMillan La Vie en Rose(La môme)- Olivier Raoux There Will Be Blood- Jim Erickson and Jack Fisk.
אליזבת: תור הזהב- גאי דיאס וריצ'רד רוברטס הארי פוטר ומסדר עוף החול- סטיוארט קרייג וסטפני מקמילן אדית פיאף- החיים בורוד- Olivier Raoux זה ייגמר בדם- ג'ים אריקסון and Jack Fisk.

when architecture was created as one of two new departments within the College of Fine Arts by George Comfort Fisk, dean of the new College of Fine Arts,
ארכיטקטורה נוצרה כאחת משתי מחלקות חדשות במכללה לאמנויות יפות על ידי ג'ורג 'Comfort פיסק, דיקן המכללה החדשה לאמנויות יפות,

when architecture was produced among two new departments inside the College of proper Arts by George Comfort Fisk, dean from the new College of proper Arts,
ארכיטקטורה נוצרה כאחת משתי מחלקות חדשות במכללה לאמנויות יפות על ידי ג'ורג 'Comfort פיסק, דיקן המכללה החדשה לאמנויות יפות,

In this context, it should be mentioned that the well-known British journalist Robert Fisk wrote in one of his books that he had met with bin Laden in a cave in Afghanistan,
בהקשר זה יצוין כי העיתונאי הבריטי הידוע רוברט פיסק, טען באחד מספריו, כי הוא נפגש עם בן לאדן במערה באפגניסטן

Robert Fisk described it as"the most staged photo opportunity since Iwo Jima".[5].
הצלם רוברט פיסק תיאר את האירוע כ"צילום המבוים המשמעותי ביותר מאז איוו-ג'ימה".[5].