Examples of using Fissure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In particular the high shear of the liquid jets causes fissure at particle surfaces and inter-particle collisions.
בפרט הגזירה הגבוהה של מטוסי נוזל גורם פיסורה לעבר משטחי חלקיקים ואת התנגשויות חלקיקי שאר.A cream or ointment that contains a steroid may be prescribed by a doctor if there is a lot of inflammation around the fissure.
קרם או משחה המכילים תרופות סטרואידים יכול להיות שנקבע על ידי רופא אם יש הרבה נפיחות(דלקת) סביב הסדק.Yeah, a fissure, I suppose you would call it, like a narrow,
then that deep fissure in your heart will somehow be mended.
אז הסדק עמוק שבלבך יהיה ניתן איכשהו לתיקון.A fissure, 500 meters long and 10 meters deep opened up in the wall of the crater and all the material slid down the side of the volcano.
סדק באורך 500 מטרים ובעומק 10 מטרים נפתח בקיר הלוע וכל החומרים נשפכו בצד זה של ההר.But I can assure you, even if that moment comes, the fissure will remain.
אבל אני יכול להבטיח לך, שגם אם הרגע הזה יגיע, הסדק יישאר.There must be a fissure in the island below the waterline for it to come that far inland.
בטח יש סדק באי מתחת לקו המים שזה יגיע כל כך רחוק מהחוף.A cream or ointment that contains steroid medication may be prescribed by a doctor if there is a lot of swelling(inflammation) around the fissure.
קרם או משחה המכילים תרופות סטרואידים יכול להיות שנקבע על ידי רופא אם יש הרבה נפיחות(דלקת) סביב הסדק.A fissure, 500 meters long and 10 meters deep, was opened up in the wall of the crater and all the material slid down the side of the volcano.
סדק באורך 500 מטרים ובעומק 10 מטרים נפתח בקיר הלוע וכל החומרים נשפכו בצד זה של ההר.The dose is not standardized and has varied from 2.5 to 20 units of toxin in two locations(usually on either side of the fissure).
מינון בוטוקס הוא לא קבוע ונע בין 2.5 ל20 יחידות של רעלן בשני מקומות(בדרך כלל משני צדי הסדק).In most people, the fissure heals within 1-2 weeks or so
ברוב האנשים, את הסדק מרפא בתוך 1-2 שבועות בערך,In 1929 and 1934 the Cordón Caulle had fissure eruptions, both with an estimated Volcanic Explosivity Index of 2.
בשנים 1929 ו-1934 היו בקורדון קאויה התפרצויות מתוך סדקים, שתיהן מוערכות בדרגה 2 במדד התפרצות געשית.His feet kept sliding farther down into the fissure, and he almost got his shoe stuck more than once.
For most people the tear(fissure) heals within a week
when I found that fissure, I could not just plug it up.
וכשמצאתי את הסדק הזה, לא יכולתי לסתום אותו, סתם כך.that disc could fissure and paralyze him.
to repair or remove the fissure.
לתקן או להסיר את הסדק.I just heard you play, and I wanted to… I don't like the fissure on the GT scan.
בדיוק שמעתי אותך מנגן ורציתי… לא אהבתי את הסדק בסריקת ג'י-טי.that creates a fissure in the nation's very soul.
only increase constipation and create a cycle that keeps the fissure open and painful.
רק יגרום להחמרת העצירות ויצור מעגל שיותיר את הפיסורה פתוחה ומכאיבה.
