FOR ONLY in Hebrew translation

• בלבד
• תמורת רק

Examples of using For only in English and their translations into Hebrew

For only metal What a bore!
עבור רק מתכת איזה שעמום!

For three milion dollars for only one of them?
מיליון רק בשביל הדברים האלה?

And it's yours right now for only 46. 50!
והוא שלך עכשיו עבור רק 46. 50!

Success can be hoped for only by fighting the technological system as a whole;
הסיכוי היחיד להצליח טמון במאבק נגד המערכת הטכנולוגית כולה;

Absence makes the heart grow fonder for only a certain period of time.
היעדרות הופכת את הלב לגדול עבור רק תקופה מסוימת של זמן.

Il with the registration number and you will be charge for only 2 participants.
Il עם מספר ההרשמה והשלשה תחויב רק בגין 2 משתתפות.

I have created this website for only one reason!
אני פתחתי את האתר רק בשביל דבר אחד!

And fill my heart with love for only you♪.
ולמלא את ליבי באהבה רק בשבילך.

I added the Inn for only one reason!
אני פתחתי את האתר רק בשביל דבר אחד!

research data should be kept on file for only six months.
יש לשמור נתוני המחקר בקובץ רק במשך שישה חודשים.

Complex Diagnostics of sight for pensioners for only 250 UAH!
אבחון מורכבים ראייה עבור הגמלאים בשביל בלבד 250 UAH!

Out the door for only $630.
תוספת לחדר ליחיד 630$.

Louis XIX was made king of France for only 20 minutes.
לואי ה-19 היה מלך צרפת למשך רק 20 דקות.

Each train offers a section for only women and children.
בכל רכבת ישנו קרון מיוחד המוקדש אך ורק לנשים וילדים.

Each specially treated vial contains four full grams of authentic stardust for only $19.95!
מכיל 4 גרם מלאים של אבק קוסמי אמיתי, רק במחיר של!

There was room in my head for only one word… one thought.
בראשי היה מקום למילה אחת בלבד למחשבה אחת.

Her appointment, however, was for only a very brief period.
המינוי שלו היה רק לזמן קצר.

I bought this particular coat for only $15.
את המעיל הזה קניתי רק ב-15 שקלים.

My heart has room for only you.
יש לי מקום בלב רק בשבילך.

Like u were made for only me.
כמו כל השאר, נוצרת רק בשבילי.