Examples of using For personal data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The European Commission has adopted standard contractual clauses that provide safeguards for personal data that is transferred outside the EEA.
הנציבות האירופית אימצה סעיפים חוזיים סטנדרטיים המספקים אמצעי בטיחות לגבי נתונים אישיים המועברים מחוץ לגבולות EEA.our website to complete, but there is a need for personal data processing.
אבל יכול להיות עיבוד של נתונים אישיים נדרש.we will also treat such anonymous data as personal data and protect such anonymous data at the same level of protection for personal data.
אנו נתייחס לנתונים האנונימיים האלה כנתונים Transferring your personal data to countries that have been deemed to provide an adequate level of protection for personal data by the European Commission(as set out above,
העברת הנתונים contact details of the person responsible for personal data in the organization, justification for keeping personal data stored;
פרטי קשר של האדם אחראי על נתונים אישיים בארגון, הצדקה לשמירת הנתונים האישיים מאוחסנים;When you provide us with any personal information, that personal information may be transferred to and stored by us in our secure data centers which may provide a different level of protection for personal data than in your country of residence.
כאשר הנך מספק/ת לנו מידע When you provide us with any personal data, that personal data may be transferred to and stored by us in our secure data centers which may provide a different level of protection for personal data than in your country of residence.
כאשר הנך מספק/ת לנו מידע The notice requirements remain and are expanded. They must include the retention time for personal data and contact information for data controller and data protection officer has to be provided.
דרישות הדיווח כלפי האדם הפרטי הורחבו: הדיווח חייב לכלול את זמן השמירה על המידע האישי שלו, וכן לספק לו מידע ליצירת קשר, פרטים אודות קצין אבטחת including those that are not regarded as ensuring an adequate level of protection for personal data under European Union law
לרבות אלו שאינן נחשבות כמבטיחות רמת הגנה נאותה על מידע אישי that do not have laws providing specific protection for personal data or that have different legal rules on data protection.
שאין בהן חוקים המספקים הגנה ספציפית על נתונים אישיים או שנהוגים בהן כללים משפטיים שונים להגנת מידע.the European Economic Area(EEA) that do not have laws providing specific protection for personal data or that have different legal rules on data protection,
לרבות ארצות שמחוץ לאזור הכלכלי של אירופה(EEA) שחוקיהן אינם מספקים הגנה ספציפית למידע אישי או שחלים בהן חוקים שונים להגנה על נתונים,that do not have laws providing specific protection for personal data or that have different legal rules on data protection.
שאין בהן חוקים המספקים הגנה ספציפית על נתונים אישיים או שנהוגים בהן כללים משפטיים שונים להגנת מידע.To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount,
כדי לקבוע את תקופת ההחזקה המתאימה לנתונים אישיים, אנו מחשיבים את הכמות,The GDPR offers pseudonymization as a protection technique for personal data.
ה- GDPR ממליץ pseudonymisation(והצפנה) כדרך להגנה על נתונים אישיים.You have the right to request for personal data we may hold about you;
יש לך את הזכות לבקש נתונים אישיים שאנו עשויים להחזיק אודותיך;Likewise, you may submit a complaint to the supervisory authority for personal data.
כמו כן, אתה זכאי להגיש תלונה לרשות המפקחת על אבטחת נתונים.We ask only for Personal Data that is adequate, relevant and not excessive for those purposes.
please write“Request for personal data” in the subject line of your email.
אנא כתבו 'Request personal information' בשורת הנושא של האימייל שלכם.Blocking of personal data- the temporary cessation of personal data processing(except when processing is needed for personal data specification);
חסימת SecretZoneTM software for personal data encryption and SafetyKey™ for password protection.
תוכנת SecretZoneTM עבור הצפנת מידע אישי ו- SafetyKey™עבור הגנת סיסמה.
