FOR PERSONAL DATA in Hungarian translation

• a személyes adatok
• személyes adatok
• a személyes adatoknak
• a személyes adatokat
• a személyes adatokra

Examples of using For personal data in English and their translations into Hungarian

The criteria we use to determine data retention periods for Personal Data includes the following:(i) Retention in case of queries.
A Személyes Adatok adatmegőrzési idejének meghatározására használt kritériumok a következők:(i) Megőrzés lekérdezések esetében.

These countries' data protection laws do not always offer the same level of protection for Personal Data as offered in the EEA.
Ezeknek az országoknak az adatvédelmi szabályozása nem minden esetben biztosít a Személyes Adatok tekintetében olyan szintű védelmet, mint az EGT.

It would be possible for personal data and personality profiles of users of this website to be processed by Google for other purposes that we do not and cannot influence.
Lehetséges, hogy a Google az oldala felhasználóinak személyes adatait és személyes profilját más célokra feldolgozza, amelyre nekünk nem áll módunkba befolyással lenni.

They ask for personal data, often by asking you to click on a link and directing you to websites
Személyes adatokat kérnek, gyakran egy hivatkozásra kattintásra szólítanak fel,

They ask for personal data, or direct you to websites or phone numbers where
Személyes adatokat kérnek, gyakran egy hivatkozásra kattintásra szólítanak fel,

This means that it would be possible for personal data and personality profiles of users of the Google website to be processed for other purposes over which we have no influence and which we cannot influence.
Lehetséges, hogy a Google az oldala felhasználóinak személyes adatait és személyes profilját más célokra feldolgozza, amelyre nekünk nem áll módunkba befolyással lenni.

If the Owner asks for personal data from the visitor of the website for any purpose, the following provisions shall apply.
Ha a Tulajdonos a weboldal látogatójától bármilyen célra személyes adatokat kér, az alábbi rendelkezések az irányadók.

In so doing, we may ask for personal data, such as your name, gender,
Ennek során személyes adatokat kérhetünk Öntől, például a nevét,

They ask for personal data, or direct you to Web sites or phone numbers where
Személyes adatokat kérnek, gyakran egy hivatkozásra kattintásra szólítanak fel,

We ask you for personal data- such as height,
Mi személyes adatokat kérünk be Öntől- pl. a testmagasságát,

It would be possible for personal data and personality profiles to be processed by users of Google's website for other purposes to which we have no influence.
Technikailag lehetséges, hogy a honlap felhasználóinak személyes adatait és személyiségprofiljait a Google más célokra használja fel, amelyekre nincs befolyásunk.

They ask for personal data, often by asking you to click on a link and directing you to websites
Személyes adatokat kérnek, gyakran egy hivatkozásra kattintásra szólítanak fel,

They generally ask for personal data, or direct you to a Website or to call a
Személyes adatokat kérnek, gyakran egy hivatkozásra kattintásra szólítanak fel,

We are not responsible for personal data you submit in connection with the Interactive Areas, nor are we responsible for how
Nem vállalunk felelősséget az Interaktív Területeken megadott személyes adatokért, illetve azért, ahogy mások ezeket az információkat esetleg felhasználják,

In addition we may ask you for Personal Data if you enter an educational program, contest or promotion sponsored by BD.
Ezen túlmenően, amennyiben Ön belép egy képzési programba, versenybe vagy a BD által támogatott promócióba, további Személyes Adatot kérhetünk Öntől.

local authorities may ask us for personal data in the context of their investigation.
a helyi hatóságok kérhetnek tőlünk személyes adatokat a nyomozás érdekében.

For a period of 5 years for personal data included in the settlement documents(invoices) in accordance with the Accounting Act;
Évig az elszámolási dokumentumokon(számlákon) szereplő adatok esetében a számvíteli törvénynek megfelelően;

The European Commission has adopted standard data protection clauses that provide safeguards for personal data that is transferred outside the EEA.
Az Európai Bizottság egységes adatvédelmi feltételeket vezetett be, amelyek az EGT-n kívülre továbbított személyes adatokat védik.

any Court subpoena or order or similar official request for Personal Data; or.
például bármely bírósági idézés vagy Személyes adatokra vonatkozó hasonló hivatalos megkeresése alapján; vagy.

It is the practice of Compta to seek to ensure adequate protection for personal data in these types of transactions.
A gyakorlat az, hogy megfelelő védelmet igyekszünk biztosítani a személyes adatai számára az ilyen tranzakciók esetében.