Examples of using For preventing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is also great for preventing skin wrinkles,
זה גם נהדר עבור מניעת קמטים בעור,You can find several home remedies for preventing or curing head lice infestations,
אתה יכול למצוא מספר הביתה הסעד עבור למנוע או לרפא מכת כינים,there is no specific research on the effects of Magnesium L-Threonate for preventing or treating migraines.
יש מחקר ספציפי אין על ההשפעות של מגנזיום L-Threonate עבור מניעת או בטיפול מיגרנות.You can also drink apple cider vinegar every day for preventing kidney stones.
אתם גם יכולים לשתות חומץ תפוחים בכל יום על מנת למנוע את היווצרותן של אבנים בכליות.society cannot exist if there is no provision for preventing unruly people from actions incompatible with community life.
החברה אינה יכולה להתקיים אם אין מונעים מפורעי חוק לפעול באופן שאינו תואם לחיי הקהילה.As part of our collaboration with the WHO, we're developing an innovative programme for preventing and controlling malaria in Sub-Saharan Africa.
כחלק משיתוף הפעולה עם ארגון הבריאות העולמי אנחנו מפתחים תכנית חדשנית למניעה ובקרה של מלריה באפריקה.It contains rich anti-oxidant properties thus making it extremely beneficial for preventing wrinkles formation while slowing down the ageing process.
הוא מכיל מאפיינים נוגד חמצון עשיר ובכך מאוד מועיל עבור מניעת היווצרות הקמטים תוך כדי להאט את תהליך ההזדקנות.As part of her job, she is responsible for managing the content of the Center's website in English, and for preventing defamation against it in the cyberspace.
כחלק מתפקידה אחראית which is important for preventing headaches.
דבר חשוב עבור מניעת כאבי ראש.Joshua Barak is an orthopedic technician with more than 30 years experience invented the new method for preventing pain in the knee.
יהושע ברק הוא טכנאי אורתופדיה מעל ל- 30 שנה ממציא השיטה החדשה למניעת הכאבים בבוהן.walking is also an effective tool for preventing diabetes.
הליכה יכולה להיות כלי יעיל במניעת סוכרת.these systems are based on software developed or adapted for preventing discovery by monitoring tools
מדובר במערכות המבוססות על תוכנה שפותחה או הותאמה למניעת גילויה על ידי כלי ניטור,Folic acid is used for preventing and treating low blood levels of folate(folate deficiency),
חומצה פולית משמשת למניעה וטיפול ברמות נמוכות של חומצה פולית,all five improved significantly which may show promise that these methods can be useful for preventing the progression from episodic to chronic migraine.
מה שעשוי להראות שהשיטות הללו עשויות להיות שימושיות למניעת ההתקדמות ממיגרנות אפיזודיות לכרוניות.Folic acid is used for preventing and treating low blood levels of folic acid(folic acid deficiency),
חומצה פולית משמשת למניעה וטיפול ברמות נמוכות של חומצה פולית, כמו גם סיבוכים,The Magnitsky legislation developed here is an ideal mechanism for naming those individuals, for preventing their travel, for preventing their resources into Canadian banks or financial institutions or real estate,” said Mr. Kent.
החקיקה על-פי מגניצקי שהתפתחה כאן היא מנגנון אידיאלי mass lost through sweat, your body temperature increases by half a degree,“which makes hydration hugely important for preventing heat stroke.
טמפרטורת הגוף עולה בחצי מעלה, מה שהופך את ההידרציה לחשובה ביותר למניעת מכת חום".Folic acid is used for preventing and treating low blood levels of folate as well as its complications,
חומצה פולית משמשת למניעה וטיפול ברמות נמוכות של חומצה פולית, כמו גם סיבוכים,Together, the knowledge gained in this project will generate new insight into the pathology of the disease as well as help design future therapies for preventing progressive loss of retinal nerve cells and degradation of vision in glaucoma.
יחד, הידע שנצבר בפרויקט זה יפיק תובנה חדשה על הפתולוגיה של המחלה, כמו גם לסייע בתכנון טיפולים עתידיים למניעת אובדן פרוגרסיבי של תאי עצב הרשתית ואת השפלה של הראייה DrDeramus.as a last resort for preventing danger that cannot be thwarted by less harmful means.
ורק כמוצא אחרון כדי למנוע סכנה שלא ניתן לסכלה באמצעים פחות פוגעניים.
