FOR VOTING in Hebrew translation

• להצבעה
• להצביע
• ל הצבעה

Examples of using For voting in English and their translations into Hebrew

it only stays open for voting for a week.
הוא יישאר פתוח להצבעה רק במשך שבוע ימים.

the representatives of the 58-member board, the draft resolution was put for voting on 5 October.
במועצת המנהלים של הארגון, הועלתה ההצעה להצבעה ב-5 באוקטובר.

means or eligibility requirements for voting.
האמצעים או דרישות הזכאות להצבעה.

He was imprisoned and sentenced to death for voting against the King's execution.
הוא ישב בשמאל והצביע בעד הוצאתו של המלך להורג.

Of the 185 dues-paying members eligible for voting, 107 were in favour,
מתוך 185 חברי הארגון בעלי זכות ההצבעה, היו 107 בעד, 14 נגד,

Left-wing students expressed remorse for voting for al-Sisi in the 2014 presidential elections,
סטודנטים מהשמאל הביעו חרטה על הצבעתם לאל-סיסי בבחירות לנשיאות 2014,

Because the software only allows for voting by a recorded vote,
כיוון שהתוכנה מאפשרת הצבעה של מצביע רשום,

In 1945, it became the first state to lower the age for voting from 21 years old to 18.
בשנת 1945 היא הייתה המדינה הראשונה שהורידה את גיל זכות הבחירה מ-21 ל-18.

He called it an"anti-fraud system" like the fingerprint scan the country uses for voting.
מדורו כינה את המהלך"מערכת נגד הונאה", שתהיה דומה למערכת סריקת טביעות האצבע שהמדינה משתמשת בה עבור הצבעה בבחירות.

He calls it an"anti-fraud system" like the fingerprint scan the country uses for voting.
מדורו כינה את המהלך"מערכת נגד הונאה", שתהיה דומה למערכת סריקת טביעות האצבע שהמדינה משתמשת בה עבור הצבעה בבחירות.

In democracies, young people will some day realise that signing online petitions is no substitute for voting(just as their elders started voting when they acquired grey hairs and mortgages and sent their children to government schools).
בדמוקרטיות, צעירים יבינו יום אחד שחתימה על עצומות ברשת אינה תחליף להצבעה(בדיוק כפי שהוריהם החלו להצביע רק כשהיו בעלי משכנתאות ושיער מאפיר ושלחו את ילדיהם לבתי ספר ציבוריים).

which they had ranked, and only two were selected for voting.
אותן סיננו ובחרו רק שני רעיונת שהועמדו להצבעה.

Residents can raise issues for voting, schedule meetings,
הדיירים יכולים להעלות נושאים להצבעה, לקבוע מועדים לאסיפות,

I want to say Im sorry for voting for you. I know I kind of hurt your feelings
רציתי להגיד שאני מצטערת שהצבעתי לך אני יודעת שקצת פגעתי ברגשות שלך,

Twelve days later she was arrested for voting for two members of the U.S. House of Representatives“without having a lawful right to vote,” in violation of Section 19 of the Enforcement Act of 1870.
תשעה ימים לאחר מכן, נעצרה אנתוני והואשמה ב״הצבעה מבלי הזכות החוקית לכך, תוך הפרה של סעיף 19 של חוק האכיפה 1870״.

Everybody was on aboard with Voting me off, and what made it Worse was they had this kind of Weird kumbaya rationale for Voting me off that only Confirmed their belief they Should go, so I¡¯m terrified.
כולם היו בעד להדיח אותי, ומה שהפך את זה ליותר נורא זה שהיה להם מעין רציונאל מוזר של קומביה עבור ההדחה שלי, שרק אישר את האמונה שלהם שאני צריך ללכת, אז אני מפחד.

Israel had in fact already abandoned the 2005 Agreement as part of their punishment of Palestinians for voting the wrong way in a free election in January 2006.
זנחו למעשה כבר מזמן את ההסכם משנת 2005, כחלק מהעונש שהוטל על הפלסטינים בגין הצבעתם הבלתי נכונה בבחירות החופשיות בינואר 2006.

Some things come up for votes on the u.e.b. that are sensitive.
דברים מסוימים שעולים להצבעה באחווה הם רגישים.

I will open it back up for vote.
אני אנצל את זה שוב להצבעה.

For votes every few years.
פעם בכמה שנים להצביע.