FROM A PREVIOUS RELATIONSHIP in Hebrew translation

[frɒm ə 'priːviəs ri'leiʃnʃip]
[frɒm ə 'priːviəs ri'leiʃnʃip]
ממערכת יחסים קודמת
מיחסים קודמים
מ ה הקשר ה קודם

Examples of using From a previous relationship in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
After 11 hours of deliberations the jury granted damages of $7.3 million to the widow and the couple's child, and $9.6 million to Johnson's son from a previous relationship.
אחרי משפט שנמשך ארבעה שבועות ודיונית שארכו 11 שעות, חבר המושבעים מסר את החלטתו שכללה פיצויים של 7.3 מיליון דולר לאלמנה ולילד המשותף של הזוג ו-9.6 מיליון דולר לילד של ג'ונסון ממערכת יחסים קודמת.
an executor of a trust Nevo established for his daughter, Lilly,">age 6, from a previous relationship.
שנולדה לו ממערכת היחסים הקודמת שלו.
One of the couple may be the biological parent- the child may result from donor insemination or from a previous relationship with a biological parent, who may or may not be in the picture.
יתכן ואחד מבני הזוג הינו ההורה הביולוגי של הילד- יכול להיות תוצאה של הפריה מתורמ/ת או ממערכת יחסים קודמת עם הורה ביולוגי, אשר יכול או לא להיות בתמונה.
past hurt she has been holding from a previous relationship, there are a variety of internal struggles that need to be straightened out before this phenomenal Capricorn woman is ready to play the field in the game of love.
בעבר כאב היא החזיקה מקשר הקודם, יש מגוון של מאבקים פנימיים שצריך ליישר את זה לפני זה אישה מזל גדי פנומנלי מוכן לשחק את השדה במשחק האהבה.
born in September 2016, and he has a daughter from a previous relationship.
לג'יימס יש בת נוספת מיחסים קודמים.
is from a previous relationship. She currently lives in America with her family,
בת של היא מ מערכת ה יחסים ה קודמת של היא היא הדוגמנית סטפני הורנקר.
Supported children from a previous relationship.
הגנה על ילדים ממערכת יחסים קודמת.
He also has a son from a previous relationship.
כמו כן יש לו בת נוספת ממערכת יחסים קודמת.
She also has a son from a previous relationship.
כמו כן יש לו בת נוספת ממערכת יחסים קודמת.
John has a 12-year-old child from a previous relationship.
לאב יש ילדה בת 16 ממערכת יחסים קודמת.
He also has a kid from a previous relationship.
כמו כן יש לו בת נוספת ממערכת יחסים קודמת.
Hayley had a child aged 11 from a previous relationship.
לפצ'ינו ילדה אחת בת 11 ממערכת יחסים קודמת.
Kate has a daughter with from a previous relationship with actor Michael Sheen.
לקייט יש ילדה בת 16 ממערכת יחסים קודמת עם השחקן מייקל שין.
When Gustav, her husband's teenaged son from a previous relationship moves in, Anne's perfect family life takes a surprising turn.
כשגוסטב, בנו המתבגר של הבעל מיחסים קודמים, עובר לגור איתם , חיי המשפחה המושלמים שלה מקבלים תפנית מפתיעה.
He also has another daughter from his previous relationship.
כמו כן יש לו בת נוספת ממערכת יחסים קודמת.
You have no emotional baggage from your previous relationship.
יש לך בעיות ממערכות יחסים קודמות.
Their combined choice to run away with each other after the marriage is one that manifests their latent and pent up desires left over from their previous relationship.
בחירתם המשתפת לברוח זה עם זו לאחר הנישואים מעיד על כך שהם הדחיקו את תשוקתיהם ממערכות היחסים הקודמות שלהם.
Protecting children from previous relationships.
הגנה על ילדים ממערכת יחסים קודמת.
Protect children from previous relationships.
הגנה על ילדים ממערכת יחסים קודמת.
Both came together from previous relationships.
שניהם נכוו מהקשרים הקודמים שלהם.
Results: 109, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew