FROM THE ENVIRONMENT in Hebrew translation

• מ ה סביבה
• מהסביבה

Examples of using From the environment in English and their translations into Hebrew

Is the cause of cancer from our genetics or from the environment in which we live?
האם בריאותנו תלויה בגנטיקה שלנו או בסביבה בה אנו חיים?

In most cases, children learn directly from the environment and other children,
ברוב המקרים, ילדים לומדים ישירות מן הסביבה וילדים אחרים,

We will need to build the machinery to allow the model to change in response to input from the environment.
יהיה עלינו לבנות לשם כך את המנגנון שיאפשר למודל להשתנות בתגובה לקלט מן הסביבה.

which comes from the environment or forms within the body.
אשר בא מן הסביבה או צורות בתוך הגוף.

feel within ourselves based on certain stimuli from the environment.
המבוססים על גירויים מסויימים מן הסביבה.

The Public Health Services Laboratory at the MoH received a grant in 2017 from the Environment and Health Fund to develop laboratory capacity for HBM.
המעבדה הארצית לבריאות הציבור במשרד הבריאות קיבלה בשנת 2017 מענק מהקרן לבריאות וסביבה, כדי לפתח יכולת מעבדתית לניטור ביולוגי.

a safe building with walls and a roof are sought that will provide protection from the environment.
יש צורך בבניין בטוח עם קירות וגג שיספק הגנה מפני הסביבה.

just small surprises and stimuli from the environment.”.
מול הפתעות קטנות וגירויים מן הסביבה.

from customers and from the environment in general.
מלקוחות ומהסביבה באופן כללי.

do not eliminate the odors from the environment.
לא לחסל את הריחות מן הסביבה.

also psychically acquire information from the environment nonlocally.
ובאותו מישור לרכוש מידע מן הסביבה.

In recent years, however, he has begun speaking out more openly about issues ranging from the environment to civil rights.
עם זאת, בשנים האחרונות, הוא החל לדבר בפתיחות רבה יותר על מגוון נושאים, החל מאיכות הסביבה ועד זכויות האזרח.

When an entrepreneur wants to change a given situation, he/she is expected to encounter objections from the environment.
כשהיזם רוצה לשנות מצב נתון, הוא עתיד להיתקל בהתנגדויות מצד הסביבה.

are inseparable from the environment for survival established by God for mankind.
אינם נפרדים מסביבת ההישרדות שאלוהים קבע לאנושות.

In recent years, however, he has begun speaking out more openly about issues ranging from the environment to civil rights.
ואולם בשנים האחרונות הוא החל לדבר בפתיחות גדולה יותר על נושאים שקשורים לסביבה ולזכויות אזרח.

Its detoxification action of benefit Honey massage whole organism from the sediment that has accumulated over the years from the environment, food and medicines.
פעולת ניקוי רעלים להועיל העיסוי הדבש האורגניזם כולו מפני סחף שהצטברו לאורך השנים סביבה, מזון ושל תרופות.

In recent years, however, the CEO has begun speaking out more openly about issues ranging from the environment to civil rights.
ואולם בשנים האחרונות הוא החל לדבר בפתיחות גדולה יותר על נושאים שקשורים לסביבה ולזכויות אזרח.

Then the in silico brain will be capable of receiving information from the environment and acting on it.
המוח המדומה יהיה מסוגל אז לקלוט מידע מן הסביבה ולפעול בה.

both received from the environment, as induced the environment..
שניהם קיבל מן הסביבה, כגון הסביבה המושרה.

The concept of Neural Darwinism simply means that the circuits that get the appropriate input from the environment will develop optimally and the ones that
המשמעות של"דרוויניזם עצבי" היא פשוט שמעגלי הנוירונים שמקבלים את הקלט ההולם מהסביבה יתפתחו בצורה מיטבית ואלו שלא,