FROM THE WAREHOUSE in Hebrew translation

• מה מחסן
• מהמחסן
• מן המחסן

Examples of using From the warehouse in English and their translations into Hebrew

This morning somebody killed two watchmen and stole 500 pounds' worth of cargo from the warehouse.
הבוקר מישהו הרוג שני וואטצ'מאן וגנב 500 פאונדים שווה של מטען מהמחסן.

The big transport truck[for moving tiles from the warehouse] was pushed into my swimming pool.”.
משאית התובלה הגדולה[המשמשת להובלת מרצפות מהמחסן] נדחפה לתוך בריכת השחייה שלי".

security codes on me, and I want my goddamn tools from the warehouse.
ואני רוצה את הכלים המחורבנים שלי מהמחסן.

But I suppose, er… whilst you were removing your heroin from the warehouse, you could afford to take whatever took your fancy?
אבל אני מניח ש… בשעה שאתה העברת את ההרואין שלך מהמחסן, יכולת להרשות לעצמך לקחת כל מה שרצית. אני צודק?

maybe even some of the people from the warehouse.
אולי אפילו כמה אנשים מהמחסן.

Like I would abuse my position to take advantage of you and not Tony from the warehouse?
כאילו שהייתי משתמשת במעמדי לרעה ומנצלת אותך ולא את טוני מהמחסן?

This is dash cam footage from a cop car that was parked at a fast food restaurant four blocks from the warehouse where Tanner was killed.
זה מדה פקה מקף ממכונית משטרה שחנה במסעדת מזון מהיר ארבעה בלוקים מהמחסן בי טאנר נהרג.

We take directly the latest versions of equipment from the warehouse or they are brought to us.
אנחנו לוקחים ישירות את הגרסאות האחרונות של ציוד מהמחסן או שהם הביאו לנו.

And it was nine years ago that we rescued those rape kits from the warehouse.
וזה היה לפני תשע שנים כשהצלנו את ערכות האונס האלו מהמחסן.

However, when Salilah representatives collected the goods from the warehouse, they realized that most of the equipment handed back to them did not belong to the company.
אולם, לאחר שאספו נציגי החברה את הסחורה מהמחסנים התברר להם, שלמעשה רוב הסחורה שנמסרה להם, אינה שייכת להם.

I think I can disconnect Paracelsus from the Warehouse, but I'm gonna need some cover when I go down there, and I'm gonna need another pair of hands.
אני חושב שאני יכול לנתק פרצלסוסמהמחסן, אבל אני הולך צריך קצת לכסותכאשראנייורדלשם, ואניהולךצריךעוד זוג ידיים.

Martin's blood from the warehouse, which just happens to match up with one of the samples that Ari brought back from Vancouver.
הדם של מרטין במחסן, שבמקרה מתאים לאחת הדגימות שארי הביא מוונקובר.

I will take a sample of that R6 that we got from the warehouse to a V doctor I know.
אקח דוגמית מהאר-6 שלקחנו מהמחסן לרופאה-מבקרת שאני מכיר,

You know, a cop said that he saw someone looking a lot like you driving away from the warehouse just before he arrived.
את יודעת, שוטר אמר שהוא ראה מישהי שנראתה ממש כמוך עוזבת את המחסן לפני שהוא הגיע.

somewhere around the corner from the warehouse.
ליד המחסן ההוא.

Forensics tracked a 2-mile spatter trail leading from the warehouse out to Route 1.
המז"פ מצאו שובל של דם באורך של 3 ק"מ, מהמחסן עד לכביש מס' 1.

The last was three nights ago and she lives down the block from the warehouse.
הפעם האחרונה היתה לפני שלושה לילות והיא גרה בהמשך הרחוב מהמחסן.

I want all those 50-pound bags of dog food out on the floor before I get back from the warehouse.
אני רוצה את כל שקי ה20 קילו של האוכל לכלבים בחוץ על הרצפה לפני שאני אחזור מהמפעל.

Vaults come after the Federal Reserve come to pick up the cash from the warehouse.
הכספות מגיעות אחרי ששליחי הבנק הפדרלי מגיעים לקחת את הכסף מהמחסנים.

User's credit card or debit card with the full amount payable as soon as the Company collects the first product in the order from the warehouse.
כרטיס החיוב של המשתמש בסכום המלא לתשלום ברגע שהחברה תאסוף את המוצר הראשון בהזמנה מהמחסן.