Examples of using Georgians in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At least 30,000 Georgians served in the Nazi armed forces.
As for the Georgians, I don't know.
When God was distributing the land to all the peoples, the Georgians were late.
כשאלוהים חילק את האדמות בין העמים, העם הגאורגי איחר.When God apportioned the Earth to all the peoples of the world, the Georgians arrived late.
כשאלוהים חילק את האדמות בין העמים, העם הגאורגי איחר.The internet is an important source of information for many Georgians.
It differs in form from the nose of Georgians, Azerbaijanis, Dagestanis.
זה שונה בצורה של האף של גיאורגים, אזרביג'אנים, Dagestanis.For the Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic, Georgians were considered the Titular Nationality.
עבור הרפובליקה הסובייטית הפדרטיבית הסוציאליסטית הטרנסקווקזית, גרוזינים נחשבו ללאום העיקרי.In Moscow, when there was a raid on Georgians, I was stopped by cops.
במוסקבה, כשהיו פשיטות על גרוזינים, עצרו אותי שוטרים.Georgians use the Orthodox Calendar,
I urge all Georgians to exercise caution and vigilance in order to remain safe and prevent further loss of life
אני קורא לכל תושבי ג'ורגיה לנהוג בזהירות ובדריכות כדי להישאר בטוחים ולמנוע פציעות ואובדן חיים נוספים",However, Georgians have managed to preserve their cultural and traditional identity for 9,000 years.
למרות זאת, הגאורגים הצליחו לשמר את הזהות התרבותית המסורתית שלהם במשך 9, 000 שנה.I urge all Georgians to exercise caution and vigilance in order to remain safe and prevent further loss of life
אני קורא לכל תושבי ג'ורגיה לנהוג בזהירות ובדריכות כדי להישאר בטוחים ולמנוע פציעות ואובדן חיים נוספים",The Georgians are proud, passionate,
הגאורגים עם גאה, נלהב ואינדיבידואליסטים עזים,I urge all Georgians to exercise caution and vigilance in order to remain safe and prevent further loss of life
אני קורא לכל תושבי ג'ורגיה לנהוג בזהירות ובדריכות כדי להישאר בטוחים ולמנוע פציעות ואובדן חיים נוספים",The Georgians organized also the Union of Georgian Students and the Polish-Georgian Society led by Prince Pavle Tumanishvili.
הגאורגים אירגנו גם את"ארגון הסטודנטים הגאורגים" ו"האגודה הפולנית-גאורגית" שהונהגה על ידי הנסיך פאוול טומאנישווילי.According to Georgian chronicles, Georgians knew about the Cumans-Kipchaks good fighting skills,
על פי הרשומות הגאורגיות מאותה תקופה, ידעו הגאורגים על"יכולת הלחימה הטובה של הקיפצ'קים,The Georgians have exceptionally strong traditions of hospitality,
הגאורגים מחזיקים במסורת חזקה מאוד של הכנסת אורחים,Ani was sacked and besieged by the Mongols, Georgians and Turks before being abandoned and largely forgotten about
אני פוטר על ידי המונגולים, הגאורגים והטורקים לפני שננטש ונשכח במידה רבה עד שנת 1892,One can visualize how they would have responded had the Georgians behaved like Palestinians and launched even a single missile at their territory.
ניתן רק לדמיין כיצד הם היו מגיבים אילו היו הגאורגים מתנהגים כמו הפלסטינים ומשגרים ולו טיל בודד לעבר הטריטוריה שלהם.Georgians are among the most hospitable people on Earth,
הגאורגים הינם בין האנשים מכניסי האורחים ביותר בעולם,
