GLOBAL POPULATION in Hebrew translation

• אוכלוסיית ה עולם
• האוכלוסייה ה עולמית
• האוכלוסיה העולמית
• האוכלוסין ב ה עולם
• אוכלוסיית העולם
• ה אוכלוסייה ה עולמית
• שהאוכלוסיה העולמית
• האוכלוסין העולמי

Examples of using Global population in English and their translations into Hebrew

Demographic projections show that the global population is expected to reach 9.7 billion people by 2050, with 70% living in urban areas.
התחזיות הדמוגרפיות מראות שאוכלוסיית העולם צפויה להגיע ל-9.7 מיליארד נפש עד שנת 2050, מתוכם 70% יגורו באזורים עירוניים.

The United States will deploy 30,000 additional troops… The global population grows by over 70 million people a year.
בהריגת עשרה אנשים הלילה… ארצות הברית תשלח עוד 30, 000 חיילים… האוכלוסיה העולמית גדלה ביותר מ70 מיליון אנשים בשנה.

Becoming too small for us, global population is increasing at an alarming rate and we are in danger of self-destructing.”.
כדור הארץ שלנו נעשה קטן מדי עבורנו, האוכלוסייה העולמית גדלה בקצב מדאיג, ואנחנו נמצאים בסכנת הרס עצמי".

In the future, cities will account for nearly 90% of global population growth, 80% of wealth creation, and 60% of total energy consumption.
בעתיד הקרוב הערים יהיו אחראיות ל-90% מגידול האוכלוסין בעולם, ל-80% מיצירת העושר ול-60% מצריכת האנרגיה בכדור הארץ.

Of the additional 2.4 billion people projected to be added to the global population between 2015 and 2050, 1.3 billion will be added in Africa.”.
מתוך 2.4 מיליארד האנשים הצפויים להצטרף לאוכלוסיית העולם בין 2050-2015, 1.3 מיליארד יגיעו מאפריקה", קובע הדו"ח.

For the past twenty years, the rate of global food production has increased faster than the rate of global population growth.
במשך שני העשורים האחרונים הקצב של ייצור המזון הגלובלי גדל מהר יותר מהקצב של צמיחת האוכלוסיה העולמית.

The milestone means more than two-thirds of the global population is now connected to a mobile service.
יותר משני-שלישים של אוכלוסיית העולם מחוברים כיום לשירות מובייל.

Today, 50 per cent of the global population lives in urban areas, but those cities cover only 3 per cent of the world's land.
כיום, בערים חיה קרוב למחצית האוכלוסייה העולמית, אבל הן תופסות רק שלושה אחוזים משטח היבשה.

Today the number of networked devices attached to the Internet is roughly equal to the global population, and by 2015 that number will have doubled the population..
מספר ההתקנים המחוברים כיום שווה לאוכלוסיית העולם, ועד 2015 מספר ההתקנים המחוברים לרשת צפוי להיות כפול מאוכלוסיית העולם.

For the past two decades, the rate of global food production has increased faster than the rate of global population growth.”.
במשך שני העשורים האחרונים הקצב של ייצור המזון הגלובלי גדל מהר יותר מהקצב של צמיחת האוכלוסיה העולמית.

The expected growth rate of China, though low, is predicted to contribute approximately 52 million Chinese to the global population.
קצב הצמיחה הצפוי של סין, אם כי נמוך, צפוי לתרום כ-52 מיליון סינים לאוכלוסייה העולמית.

without a similar-sized decline in fertility, meant that the global population ballooned.
פירושה עלייה תלולה בגודל אוכלוסיית העולם.

More than half of global population growth between now and 2050 is expected to occur in Africa.
למעלה ממחצית הצמיחה של האוכלוסייה העולמית עד ל-2050 צפויה להתרחש באפריקה.

In just four years time the number of devices connected to IP networks will be more than three times the global population.
בשנת 2020, מספר ההתקנים המחוברים לרשתות IP יהיה גבוה פי שלושה מאוכלוסיית העולם.

Chinese Mandarin is the most spoken language in the world with a fifth of the global population speaking the language.
סינית מנדרינית נחשבת לשפה הכי מדוברת בעולם, בערך כחמישית מכל אוכלוסיית העולם מדברת סינית כשפת אם.

Our Planet is becoming too small for us, global population is growing at an alarming rate,
כדור הארץ שלנו נעשה קטן מדי עבורנו, האוכלוסייה העולמית גדלה בקצב מדאיג,

some 66% of the global population will live in cities.
66% מאוכלוסיית העולם תגור בערים.

This means the resources of the world being owned in common by the entire global population.
מושג זה אומר שמשאבי העולם נשלטים במשותף על ידי כל אוכלוסיית העולם.

The Alliance for Affordable Internet has long highlighted the need to increase access by making the internet affordable to a greater percentage of the global population.
Alliance for Affordable Internet הדגישה כבר מזמן את הצורך בהגדלת שיעור בעלי יכולת הגישה לאינטרנט באמצעות אספקת אינטרנט במחיר סביר לאחוז גדול יותר מאוכלוסיית העולם.

The healthcare industry is rapidly expanding to accommodate the growing needs of the aging baby boom generation and the global population explosion.
תעשיית הבריאות היא מתרחבת במהירות כדי להתאים את הצרכים ההולכים וגדלים של דור הבייבי בום הזדקנות התפוצצות האוכלוסייה העולמית.