GOING IN AND OUT in Hebrew translation

• נכנסים ויוצאים
• נכנס ויוצא
• הולכים פנימה והחוצה
• נכנסת ויוצאת
• נכנס ויצא
• הולכים ב ומחוץ

Examples of using Going in and out in English and their translations into Hebrew

It's good to be home. I love to watch you going in and out of me.
טוב לחזור הביתה אני אוהבת לראות אותך נכנס ויוצא ממני.

I matched the arrival and departure times… of everyone going in and out of the restaurant.
אני תאם זמני הגעה ויציאה של כולם הולכים פנימה והחוצה של המסעדה.

Going in and out of air conditioning can have a roller coaster-like effect on your blood glucose levels.
כניסה ויציאה של מיזוג אוויר יכולה להיות השפעה כמו רכבת הרים על רמות הגלוקוז בדם.

So many kids going in and out of that house all the time… with Gary and Paul.
כל כך הרבה ילדים שנכנסו ויצא של אותו בית כל הזמן… עם גרי ופול.

I spent my life going in and out of there just to learn that very lesson.
ביליתי את החיים שלי בלהיכנס ולצאת משם רק ללמוד את השיעור הזה.

Encrypt all your data going in and out through a VPN, and your ISP can't see what you're doing.
הצפינו את כל המידע שלכם, הנכנס ויוצא מהרשת, באמצעות VPN וספק האינטרנט שלכם לא יוכל לראות מה אתם עושים.

Everybody going in and out of this place looks more moonshine than ecstasy.
הרבה נכנסים ויוצאים מהמקום הזה נראה יותר כמו מזקקה מאשר סמים.

And it's not easy because people keep going in and out, and in and out and… All right, thank you.
זה לא פשוט מכיוון שאנשים נכנסים פנימה והחוצה, פנימה והחוצה ופנימה… בסדר, תודה.

Did you? With their tongues going in and out?
שהלשון נכנסת ויוצאת החוצה?

Don't know his name, but I seen him always going in and out of there.
אני לא יודע את שמו, רק ראיתי אותו תמיד נכנס ויוצא משם.

I got two guarding the elevators, another three going in and out of the service entrance.
יש לי שני שומרים על המעליות, עוד שלושה הולכים בתוך ומחוץ לכניסה לשירות.

On a daily basis, you got everything from jewels to currency to valuable documents going in and out of airports.
על בסיס יומי, יש לך הכל מתכשיטים עד כסף מזומן ומסמכים יקרי ערך הנכנסים ויוצאים משדות תעופה.

now there was the swish of water going in and out, like a great beast inhaling and exhaling.
שמעתי גם את המים נשטפים פנימה והחוצה, בדומה לחיה גדולה ששואפת ונושפת.

My diagnosis was chronic schizophrenia, my prognosis was that I would spend my life going in and out of hospitals.
האבחנה שלי היתה סכיזופרניה כרונית, והצפי שאעביר את חיי ביציאה וכניסה מחדש לבית החולים.

At the entrance to Ramallah Hospital, occupation soldiers were setting up a checkpoint to search people going in and out.
לפני השער של בית החולים רמאללה הציבו חיילי הכיבוש מחסום וערכו חיפוש על הנכנסים והיוצאים.

ministers were photographed going in and out of government meetings,
היו מצלמים את השרים נכנסים ויוצאים מישיבות הממשלה,

people even going in and out of the trees at the side to try and get ahead.
אנשים אפילו נכנסים ויוצאים של העצים בצד כדי לנסות להתקדם.

who is already for six months going in and out of the military prison, and in again.
אשר כבר חצי שנה נכנסת ויוצאת מן הכלא הצבאי.

Nathan Blanc, a 19-year old Israeli from Haifa, is already for many months going in and out of prison due to a particularly firm position taken in this old debate.
נתן בלנק, ישראלי בן 19 מחיפה, כבר יוצא ונכנס מהכלא במשך חודשים רבים בגלל עמדתו החד משמעית בוויכוח הישן הזה.

as the area was more of a central hub for international flights going in and out of the United States.
שהאזור היה יותר מרכז מרכזי לטיסות בינלאומיות שיוצאות ומחוצה לארצות הברית.