Examples of using Coming in and out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Or did you have a parade of men coming in and out of your mother's house?
או האם יש לך מצעד של גברים הקרובים בתוך ומחוץ לבית של האמא שלך?People coming in and out.
Jam all comm signals coming in and out of the building, cut their communication,
ג'אם כל אותות comm הקרובים בתוך ומחוץ לבניין, לחתוך התקשורת שלהם,she must have a lot of people coming in and out of the apartment.
היא בטח הרבה אנשים נכנס ויצא מן הדירה.ולא יכולתי לקחת הזדמנות על מישהו נכנס ויצא של החיים שלך.I need video surveillance of everyone coming in and out Of this building in the last two hours.
vehicles coming in and out… that sort of thing.
רכבים שיוצאים ונכנסים, דברים כאלה.I do notice you coming in and out of Melinda's.
כן הבחנתי שאתה נכנס ויוצא ממלינדה.With family members and guests coming in and out of your home, dirt,
עם בני משפחה ואורחים שנכנסים ויוצאים מהבית, גם לכלוך,strangers coming in and out of our house all the time?
שזרים יכנסו ויצאו מהבית שלנו כל הזמן?I want to salute the 100,000 ships that are at sea that are doing that work, coming in and out every day, bringing us what we need.
אני רוצה להצדיע ל-100, 000 הספינות שנמצאות בים שעושות את העבודה הזאת, שמגיעות ויוצאות מידי יום, ומביאות לנו את מה שאנו צריכים.China is extremely busy observing all military cargo coming in and out of Taiwan.
סין מאוד מקפידה בתשומת לב על כל המטענים שנכנסים פנימה והחוצה מטאיוואן.They had surveillance footage of people coming in and out, they ain't arrested nobody.
היו להם צילומים ממצלמות במעגל סגור של אנשים שנכנסו ויצאו, והם לא עצרו אף אחד.You know, you have the authority to stop all the trains coming in and out of Nevada.
אתה יודע, יש לך הסמכות לעצור את כל הרכבות שבאות ויוצאות מנבדה.Because when we talk about“breath,” it's not just the air coming in and out of the lungs, it's the energy throughout the body that permeates through all the nerves.
כי כאשר אנו מתעניינים בנשימה, אנחנו מעוניינים לא רק באוויר שנכנס ויוצא מהריאות, אלא גם בכל התנועה של אנרגיה בכל הגוף, שמתרחשת עם כל נשימה.be to shrink to a single spot- and think of the breath coming in and out of your entire body, through every pore.
שתהיה נטייה של המודעות להתכווץ למקום אחד- ותחשוב על הנשימה נכנסת ויוצאת החוצה דרך כל הגוף, דרך כל הנקבוביות.Keep your awareness expanded like this-- you have to work at this, for its tendency will be to shrink to a single spot-- and think of the breath coming in and out your entire body, through every pore.
שמור על המודעות שלך רחבה באופן הזה- אתה צריך לעבוד בזה, משום שתהיה נטייה של המודעות להתכווץ למקום אחד- ותחשוב על הנשימה נכנסת ויוצאת החוצה דרך כל הגוף, דרך כל הנקבוביות.more balanced in terms of capital coming in and out.
ומאוזנת יותר מבחינת ההון הנכנס והיוצא ממנה.Vehicles came in and out.
רכבים נכנסים ויוצאים.Friends come in and out of your life like busboys in a restaurant.
חברים נכנסים ויוצאים מחייך, כמו מלצרים במסעדה.
