Examples of using Great satisfaction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
a somewhat lonely life, but at that the same time it gives great satisfaction.
אבל באותו זמן זה נותן להם שביעות רצון גדולה.and taking great satisfaction from that role.
ומקבלת סיפוק אדיר מהתפקיד הזה.we take great satisfaction and have an eye for detail when it comes to perfect quality.
אנחנו לוקחים סיפוק רב ויש תשומת לב לפרטים כשמדובר באיכות מושלמת.Volunteering and the warm connections I form with people give me great satisfaction,” he says.
ההתנדבות והקשר החם עם האנשים מעניקים לי סיפוק עצום", הוא מספר.we take great satisfaction and have an….
אנו לוקחים סיפוק רב ויש לנו….do you find great satisfaction in solving problems?
ואתה מוצא סיפוק רב בפתרון בעיות?will reward the owner of the dog with a sense of great satisfaction.
את הפרס של בעל הכלב הרגשה של סיפוק רב.expressed great satisfaction at the announcement.
הביעו סיפוק רב מהודעת הממונה.The capture was reported with great satisfaction on the following morning,
Once it would have given me great satisfaction to see you at a gathering such as this.
פעם זה היה ממלא אותי סיפוק לראות אותך משתתף במפגש מהסוג הזה.While there is great satisfaction in the actions we are carrying,
מעבר לסיפוק הגדול בעצם הפעולה עצמה,I do not get money for doing any of this, but it gives me great satisfaction.
אני לא מרוויח מהפרויקט הזה כסף, אבל יש לי ממנו הרבה סיפוק.the other is mindfulness, both with great satisfaction in the results.
שניהם עם המון סיפוק בתוצאות.The return to routine was very quick. We felt a great satisfaction which we couldn't express.
מהר מאוד חוזרים לשגרה, בבטן יש תחושת סיפוק שאי אפשר להביע אותה.In these positions he found great satisfaction in that type of specialized work,
בתפקידים אלה מצא סיפוק רב בסוג העשייה הייחודי,I will leave with great satisfaction in what we have accomplished,
אני אעזוב עם סיפוק גדול עם מה שהשגנו,I have great satisfaction that my work as a member of the faculty of Ben Gurion University allows me to research subjects at the forefront of technology and to contribute to the advancement of science.
יש לי סיפוק רב מכך שעבודתי כחבר סגל אקדמי באוניברסיטת בן-גוריון מאפשרת לי לחקור נושאים שבחזית הטכנולוגיה, ולתרום לקידום המדע.I will leave with great satisfaction in what we have accomplished,
אני אעזוב עם סיפוק גדול עם מה שהשגנו,practice to achieve wholeness, which obviously will generate revenues of great satisfaction and strengthen our bonding.
ללא ספק יפיק לנו הכנסות של סיפוק רב ולחזק את שלנו קישור רגשית.guaranteeing a great satisfaction in the performance.
הבטחת שביעות רצון רבה בביצוע.
