Examples of using Handpicked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I handpicked them myself.
אני אישית בחרתי אותם.My wife handpicked our wedding photographer.
אשתי בחרה בעצמה את הצלם החתונה שלנו.I handpicked every man in Blue Boy.
אני בחרתי בעצמי כל בחור בקבוצה של"הילד הכחול".Lydia and Angle have the others, but I handpicked you.
The key word there is“handpicked.”.
Men you handpicked for the job.
אנשים שבחרת אישית למשימה.Spivey and Crudup, two of the best, handpicked by me.
ספייבי וקרודאפ, שניים מהטובים ביותר, נבחרו אישית על ידי.On Day One you are going to lure a really sexy handpicked stranger back to your apartment, right?
On Day One, a sexy handpicked stranger will be lured to your apartment,
ביום הראשון, זר נבחר וסקסי יפותה לדירתך, אך אנו צריכיםRobert Redford handpicked her to attend the 1984 Sundance Director's Lab(Sundance Institute),
The final compilation of lectures, handpicked by Mr. Hubbard and broadly released to Scientologists as the Phoenix Professional Course Lectures, soon became renowned as the Phoenix Lectures.
הליקוט הסופי של הרצאות, שנבחרו בקפידה על-ידי מר האברד ופורסמו בקנה מידה נרחב לסיינטולוגים בתור׳הרצאות הקורס המקצועי' בפניקס, התפרסם עד מהרה בתור׳הרצאות פניקס׳.Humson was handpicked by Hoover. It would save a lot of embarrassment if you were to avoid Humson.
היה נבחר על ידי הוברהומסון זה יחסוך מבוכה רבה. אם תמנע מלקרוא להומסון.I understand you were handpicked by the late Governor Jameson,
אני מבין שהיית handpicked נגיד ג'יימסון מאוחר,
In 1964 the first PLO Council, consisting of 422 Palestinian representatives handpicked by the KGB, approved the Palestinian National Charter- a document that had been drafted in Moscow.
בשנת 1964 מועצת אש"ף הראשונה, שכללה 422 נציגים פלסטינים שנבחרו בקפידה על ידי הקג"ב, אישרה את האמנה הלאומית הפלסטינית- מסמך אשר נוסח במוסקבה.Every moment is being recorded by Miss Leni Riefenstahl, one of our most talented young filmmakers, handpicked by the Fuhrer himself.
אחד ליוצרים הצעירים המוכשרים ביותר שלנו, שנבחר בידי הפיהרר עצמו.I would also like to congratulate the new faces of 15-- two officers handpicked by me, of course, to represent 15 in a new PR campaign.
אני רוצה גם לברך את הפנים החדשות של מחלקה 15… שני שוטרים שנבחרו באופן אישי על ידי, כמובן, על מנת לייצג את מחלקה 15 בקמפיין יחסי ציבור חדש.Letterman bandleader Paul Shaffer was handpicked by Jerry Seinfeld himself for the role of George Costanza in the show Seinfeld.
לטרמן הלהקה מנהיג פול שאפר היה handpicked על ידי ג 'רי סיינפלד עצמו על תפקידו של ג' ורג 'Costanza בתערוכה סיינפלד.Twenty handpicked contestants for the Miss India pageant enter an intense month-long beauty boot camp in Bombay.
מתמודדות שנבחרו בקפידה לתחרות מיס הודו, נכנסות לחודש אינטנסיבי של אימונים והכנות לתחרות בבומביי.a security specialist, handpicked to oversee the defense of one of America's most experimental biotechnology fi….
מומחה אבטחה, נבחר לנהל את ההגנה של אחד הכי ניסיוניים חברות ביוטכנולוגיה של אמריקה.The plan was for Hollander to report to a committee of loyal directors- handpicked by Berman- who would then report to the board.
התכנית הייתה שהולנדר ידווח לוועדה של דירקטורים נאמנים- שנבחרו באופן אישי ע"י ברמן- אשר בתורם ידווחו לוועד המנהל.
