Examples of using Harnessed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solar energy harnessed to destroy the world's contaminants.
רתימה של אנרגיה סולארית כדי להרוס את הזיהום של העולם.Blood horses harnessed to a wood-sledge!….
סוסי דם רתומים-מזחלת עץ!….Daylight, harnessed as a weapon.
Joseph harnessed his chariot and went up to meet his father Israel in Goshen.”.
ויאסור יוסף מרכבתו ויעל לקראת ישראל אביו גושנה".Transport to Chelm was by means of horses harnessed to wagons.
התחבורה התנהלה באמצעות סוס רתום לעגלה ששימש לנסיעה לחלם.What was that? Word's out I saw harnessed kids before we hit the Shopsmart.
נפוצה השמועה שראיתי ילדים עם רסן לפני שהגענו למרכז הקניות.Word's out I saw harnessed kids before we hit the ShopSmart.
נפוצה השמועה שראיתי ילדים עם רסן לפני שהגענו למרכז הקניות.The power of the wind has been harnessed for thousands of years.
כוח הרוח היה בשימוש כבר אלף שנים.And harnessed correctly, it can be a powerful force for good.
ועם שימוש נכון, זה יכול להיות כח רב עוצמה.Neither did I. One of the many benefits of being harnessed.
גם אני לא. אחד היתרונות הרבים של להיות רתום.I was gonna be harnessed!
אני היה הולך להיות רתום!First, mass collaboration can be harnessed for social research.
ראשית, שיתוף פעולה המוני יכול להיות רתום למחקר חברתי.The Skitters were harnessed, too.
גם הרחפנים היו רתומים.The power of the sun, harnessed.
כוחה של השמש, כשהוא רתום.Ben, we could use your help in the infirmary with those harnessed kids.
בן, אנחנו יכולים להשתמש בעזרה שלך במרפאת עם הילדים רתומים אלה.There are shadowy forces that must be controlled… harnessed.
We know they were harnessed too.
אנחנו יודעים שהם גם היו רתומים.We're going to be the biggest thing since Edison harnessed electricity.
The other one's harnessed.
Because he was harnessed, like me.
כי הוא היה רתום, כמוני.
