Examples of using Has been operating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The current El Al Jumbo model, 747-400, has been operating since 1994 on the airline's New York route.
Our company is based in Chicago, Illinois and our team has been operating in the U.S. for more than 20 years.
החברה שלנו מבוססת בשיקגו בארה"ב והצוות שלנו פועל במשך יותר מ-20 שנה והחברה הישראלית שלנו פועלת יותר מ-4 שנים.Since 2008, the IDF has been operating without a co-ed service order, and it was destructive for the army.
The“Lagaat Ba-Ofek” educational project of Pitchon-Lev has been operating successfully since 2004 in about 50 different local authorities throughout the State of Israel.
המפעל החינוכי“לגעת באופק” מבית פתחון-לב פועל בהצלחה משנת 2004 בכ- 50 רשויות שונות ברחבי מדינת ישראל.charity” branch of the transnational Murkoff Corporation, the asylum has been operating in strict secrecy… until now.
של חברת Murkoff Corporation, המקלט פעל בצורה חשאית במיוחד… עד עכשיו.The colorful market in the Tel Aviv Port has been operating since 2010 and is open six days a week- Monday to Saturday.
השוק הצבעוני בנמל תל אביב פועל משנת 2010 ופתוח שישה ימים בשבוע משני ועד שבת.recently re-opened by the“research and charity” branch of the transnational Murkoff Corporation, has been operating in strict secrecy… until now.
של חברת Murkoff Corporation, המקלט פעל בצורה חשאית במיוחד… עד עכשיו.For over three decades Hizbullah has been operating as a terrorist organization in the full sense of the term; yet Europe is silent.
במשך יותר משלושה עשורים חיזבאללה פועל כארגון טרור במלוא מובן המילה ואירופה מחרישה.recently re-opened by the“research and charity” branch of the transnational Murkoff Corporation, has been operating in strict secrecy…….
של חברת Murkoff Corporation, המקלט פעל בצורה חשאית במיוחד… עד עכשיו.The school has been operating with great success for more than 20 years, in a warm, homely atmosphere, suited to all.
בית הספר פועל למעלה מ-20 שנה בהצלחה רבה באווירה חמה וביתית המותאמת לכל הגילאים ולכל הרמות.The Keystone plant has been operating since 1928 and supplies the Pennsylvania, New Jersey
מפעל קייסטון פועל מאז שנת 1928 ומספק לשווקים בפנסילבניה,The museum, considered one of Europe's leading institutions for contemporary art, has been operating since 1987.
המוזיאון, שנחשב לאחד המוסדות המובילים באירופה לאמנות עכשווית, פועל מאז 1987.The competing service is UberPool, Uber's shared travel service, which has been operating in London since 2015.
השירות מתחרה ב-UberPool- שירות הנסיעות המשותפות של אובר, אשר פועל בלונדון מאז 2015.By day, the square is the site of the city's best known morning open-air market, which has been operating since 1869.
עד היום, בכיכר הוא האתר של השוק באוויר פתוח הבוקר הידוע ביותר של העיר, אשר פועל מאז 1869.Swiss Humanitarian Aid has been operating in Cambodia since 1978,
In Hungary, since 1948 a train has been operating that is driven by kids between the ages of 10-14.
I think it is possible that the rest of the LAPD has been operating under false assumptions, as well.
The firm has been operating for nearly 20 years, during which it handled hundreds of complex and significant cases on a wide spectrum of subjects.
המשרד פועל קרוב ל-20 שנה ובמהלך שנים אלו טיפל במאות תיקים מורכבים ומשמעותיים ובמנעד תחומים רחב.The facility has been operating four, 10-hour shifts a week as ramps up to a full production schedule of 8 to 10 cars daily.
המתקן פועל 4, 10 שעות משמרות בשבוע כמו רמפות עד לוח זמנים ייצור מלא של 8-10 מכוניות מדי יום.The Band of the Minsk City Police Department has been operating in the directorate since October 10, 1964.
התזמורת של משטרת העיר מינסק פועלת כבר מ-10 באוקטובר 1964.
