HAS BEEN REACHED in Hebrew translation

[hæz biːn riːtʃt]
[hæz biːn riːtʃt]
הושג
obtained
was achieved
was reached
has been accomplished
came
attained
acquired
gained
הגיע
come
here
hit
get
arrive
reached
went
was
deserved
מוצה
has been reached
mozza
שיושג
is reached
is achieved
gained
acquired
obtained
settlement
attained
will
הושגה
obtained
was achieved
was reached
has been accomplished
came
attained
acquired
gained
הגיעה
come
here
hit
get
arrive
reached
went
was
deserved

Examples of using Has been reached in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
From the notes that are provided with the qualification the evaluation must be exercised and to detect what has happened so that this situation has been reached.
מן ההערות המסופקות עם ההסמכה יש לבצע את ההערכה ולזהות מה קרה כך שהמצב הזה הגיע.
This message can also indicate that a message header limit has been reached on a remote server,
הודעה זו יכולה גם להצביע על כך שמגבלת כותרת הודעה הושגה בשרת מרוחק,
my quota for verbal abuse has been reached.
והמכסה שלי להתעללות מילולית הגיעה לקיצה.
No business agreement has been reached to enable EBSCO Discovery Service to fully interoperate with Alma.
עדיין לא הושג הסכם עסקי שיאפשר לשירות לגילוי ידע של EBSCO להשתלב באופן מלא עם Alma.
the dissolution should be conducted until an asymptote(plateau) has been reached.
צריך להתנהל פירוקה עד להשגת אסימפטוטה(רמה) מוצה.
Jäger wrote:"I can state today that the goal of solving the Jewish problem in Lithuania has been reached by Einsatzkommando 3.
להלן תרגום קטע רלבנטי:"אני יכול כיום לקבוע, שהמטרה לפתור את בעיית היהודים בליטא הושגה ע"י ה-EK 3.
at least seven days, after which an administrator or eliminator will close the debate if the proportion has been reached.
שלאחריו מפעיל מערכת או מנטר נועל את הדיון אם הושג הרוב הדרוש.
but no agreement has been reached yet.
אך טרם הושג הסכם.
Once the necessary temperature has been reached, both functions automatically switch back to normal operation, which reduces energy costs
כאשר הטמפרטורה תגיע לרמה הרצויה, שתי הפונקציות יחזרו באופן אוטומטי למצב פעולה רגיל,
Maybe an unspoken agreement has been reached inside the Chinese Communist Party that one has to step down after three
אולי אפילו הגיעו להסכם שלא פורסם, בתוך המפלגה הקומוניסטית,
The obstacles and stumbling blocks on the path towards realisation can easily be overcome once an intelligent and comprehensive understanding of them has been reached.
לא קשה להתגבר על המכשולים ועל אבני הנגף בדרך להגשמה, אם מגיעים להבנה אינטליגנטית ומקיפה שלהם.
What will remain as the highest substance of the Earth when its goal has been reached?
מה יישאר כחומר הגבוה ביותר של האדמה כאשר מטרתה תושג?
it represents an epilogue showing what will happen once wholeness has been reached.
שהוא מהווה אפילוג ומייצג את מה שקורה לאחר שהשלמות הושגה.
It is inherent that no coding can begin until a sufficient level of detail has been reached in the design of at least some part of the system.
משמעות הדבר היא, שכתיבת הקוד אינה מתחילה עד שהושגה רמה מספקת של פרטים בעיצובם של לפחות כמה מחלקיה של המערכת.
Do you not recognise that a turning point has been reached in the affairs of the Federation?
האם אתה לא מזהה… שהגענו לנקודת מפנה ביחסים עם האיחוד?
When the goal has been reached, the Earth, like man,
כאשר המטרה תושג, האדמה, כמו האדם,
You can protect messages from being deleted after your received box limit has been reached or when you delete your received box.
באפשרותך להגן על הודעות מפני מחיקה לאחר הגעה למכסת ההודעות בתיבה, או עם מחיקת התיבה של הודעות נכנסות.
Mrs. Powers is denied access to all assets till a settlement has been reached or the filing has been withdrawn.
לגברת פאוורס לא תהיה כל גישה לאף אחד מהנכסים עד שתושג פשרה או שתבוטל התביעה.
continue for 6 months after the optimum dose has been reached.
המשך במשך שישה חודשים לאחר מינון אופטימלי כבר הגיע.
This is a type of order which allows you to close a profitable trade when a pre-set level has been reached.
זהו סוג של סדר המאפשר לך לסגור עסקה רווחית כאשר רמה שנקבע מראש מוצתה.
Results: 84, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew