HAS TO BE MORE in Hebrew translation

• צריך להיות יותר
• חייב להיות יותר
• חייב להיות עוד
• צריכה להיות יותר

Examples of using Has to be more in English and their translations into Hebrew

Has to be more than two times surely.
זה חייב להיות יותר מפעמיים בטח".

Your spouse has to be more important than the kids!
זו הסיבה שאשתך אמורה להיות יותר חשובה לך מהילדים!

It has to be more modern.
היא צריכה להיות הרבה יותר מודרנית.

But the change has to be more than cosmetic.
אבל השינויים הללו אמורים להיות יותר מסתם קוסמטיקה.

The end product, however, has to be more than just content for the search engines.
עם זאת, המוצר הסופי צריך להיות יותר מסתם תוכן למנועי החיפוש.

Every film has to be more violent, bloodier,
כל סרט חייב להיות יותר אלים, מלא דם,

length of indumentum has to be more than 5-6 mm.
אורך קו השיער צריך להיות יותר מ 5-6 מ"מ.

then concentration of active components has to be more.
הריכוז של רכיבים פעילים צריך להיות יותר.

but it seems that it has to be more than just opportunity.
נראה שזה צריך להיות יותר מאשר רק הזדמנות.

if it is so, it has to be more than wishful thinking, doesn't it?
הרי שזו חייבת להיות יותר מאשר משאלת לב, נכון?

You have to be more careful, you little buzzard.
אתה צריך להיות יותר זהיר, עיט קטן.

You have to be more understanding. Yeah.
אתה חייב להיות יותר מתחשב כן.

People have to be more involved.
הציבור צריך להיות יותר מעורב.

Yes… We have to be more careful in the future.
כן… אנחנו צריכים להיות יותר זהירים בעתיד.

So you're gonna have to be more creative.
אז תהיה חייב להיות יותר יצירתי.

you never have to be more gay than that.'".
אתה לא צריך להיות יותר הומו מזה'".

You have to be more careful!
אתה חייב להיות יותר זהיר!

We have to be more patient with the ball.”.
אנחנו צריכים להיות יותר שקטים עם הכדור".

And I had to be more than just a brother.
ואני צריך להיות יותר מסתם אח.

I have to be more adult about this.
אני צריכה להיות יותר בוגרת בקשר לזה.