HAS WORKED HARD in Hebrew translation

• עבדה קשה
• עבד קשה
• עבדו קשה
• התאמצו מאוד
• שעבדה קשה

Examples of using Has worked hard in English and their translations into Hebrew

She has worked hard on herself since the plane incident,
היא עבדה קשה על עצמה מאז התקרית במטוס,

He has worked hard to put the wild days behind him,
הוא עבד קשה כדי להשאיר את הימים הפרועים מאחוריו,

Everyone has worked hard to get there and they are looking to impress the judges and audience with their amazing routines.
כולם עבדו קשה כדי להגיע לשם, ואז הם מחפשים להרשים את השופטים ואת הקהל המדהים שלהם השגרה.

WardEver UK has worked hard since 2004 to ensure that this website remains relevant and informative.
WardEver בריטניה עבדה קשה מאז 2004 על מנת להבטיח כי אתר אינטרנט זה נשאר רלוונטי ואינפורמטיבי.

When your child has worked hard, but failed to achieve their goal, discuss different possibilities for moving forward.
כאשר הילד שלך עבד קשה, אבל לא הצליחו להשיג את המטרה שלהם, לדון אפשרויות שונות להתקדם.

Modern-day Serbia has worked hard to put the torrid 1990s behind it,
סרביה המודרנית עבדה קשה כדי לשים מאחוריה את שנות התשעים הסוערות,

When your child has worked hard, but failed to achieve his or her goal, discuss different possibilities for moving forward.
כאשר הילד שלך עבד קשה, אבל לא הצליחו להשיג את המטרה שלהם, לדון אפשרויות שונות להתקדם.

The contrast to traditional beach resorts is even greater in beautiful Zihuatanejo, which has worked hard to keep its small town feel.
בניגוד לחופי החוף המסורתי הוא אפילו גדול יותר Zihuatanejo יפה, אשר עבדה קשה כדי לשמור על העיר שלה מרגיש קטן.

Thankfully, our team has worked hard to create a list of casino sites by country, making sure all these sites are safe, secure& reliable.
למרבה המזל, הצוות שלנו עבד קשה כדי ליצור רשימה של אתרי קזינו לפי מדינה, ולוודא כי כל האתרים האלה הם בטוחים, מאובטח& אמין.

Gil has worked hard his entire life and ought to be retiring by now,
לומן עבד קשה כל חייו ובשלב זה אמור היה לפרוש,

Moscow has worked hard over the last three years to strengthen its position in Africa, a pace that
מוסקבה עבדה קשה בשלוש השנים האחרונות להגביר את השפעתה באפריקה,

FXCC has worked hard in making the world of Forex more transparent with a greater degree of control for traders.
FXCC עבדה קשה בהפיכת עולם המט"ח לשקוף יותר עם מידה רבה יותר של שליטה עבור סוחרים.

She has worked hard for her position and deserves to be in that position as much,
היא עובדת קשה מאוד ומגיע לה להרוויח כמו כולם,

To achieve such heights in a career, she has worked hard and hard since childhood.
כדי להגיע לגבהים כאלה בקריירה, היא עבדה קשה וקשה מאז ילדותה.

He has worked hard to get where he is in his career and he has his dream job.
אנחנו עובדים קשה כדי להשאיר את הקריירה שלו איפה שהוא חלם שהיא תגיע.

Jolie has worked hard on herself since the plane incident,
היא עבדה קשה על עצמה מאז התקרית במטוס,

Anyone who has worked hard should be able to enjoy the fruits of his labor.
מי שעובד קשה יכול אחר כך לאכול את הפירות של עבודתו.

Yvonne Carmichael has worked hard to achieve the life she always wanted: a high-flying career in genetics,
איבון קרמייקל עבדה קשה על מנת להגשים את שאיפותיה: קריירה כמדענית ידועה בתחום הגנטיקה,

In this virtual world, it is believed that our government has worked hard to achieve a peace agreement with the Palestinians;
בעולם המדומה הזה מאמינים כי ממשלותינו התאמצו מאוד להגיע להסכם שלום עם הפלסטינים,

And while cars have hardly disappeared from the streets, the local city government has worked hard to discourage people from driving within the city limits, notably by opening more pedestrian-only zones.
ובעוד מכוניות כמעט נעלמו מהרחובות, הממשלה המקומית עבדה קשה כדי להרתיע אנשי נהיגה בתוך גבולות העיר, בעיקר על ידי פתיחה יותר ממדרחובים בלבד.