Examples of using Hasidic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But not every Jew fell into the redemptive raptures'of Hasidic prayer.
אך לא כל יהודי נשבה בהתלהבות הגואלת של התפילה החסידית.Hasidic London.
החרדית בלונדון.In Immanuel there are 30 Hasidic families, as compared to a Sephardi public of 500 families.
בעמנואל יש 30 משפחות חסידיות לעומת ציבור ספרדי של 500 משפחות.Hasidic jews fast on their wedding day.
Don't mess with Hasidic Larry.
לא להתעסק עם לארי החסידי.There are now 20 to 30 flourishing Hasidic communities of significant size in America today.
ישנן כיום באמריקה 20 עד 30 קהילות חסידיות משגשגות מאוד.Hasidic Synagogue.
בית הכנסת החסידי.The most significant increase was found among men and women in the Hasidic stream.
העלייה המשמעותית ביותר חלה בקרב נשים וגברים מהזרם החסידי.I'm not going to become Hasidic.
אני לא הולך להפוך לחרדי.renowned Hasidic musician, composer,
This child's toy is common in Hasidic and Amish communities which have prohibitions on electronic toys. This image belongs to the following categories.
An 8-page Hasidic magazine, published weekly on the website and in Whatsapp,
מגזין חסידי בן 8 מדורים, המתפרסם כל שבוע באתר ובווצאפ,Two Hasidic jewish men came and beat the shit out of me in my own house… When I was wearing a silk, pink robe.
גברים יהודים חסידי שתיים בא והכה את החרא שלי בבית שלי… כשלבשתי גלימת משי, ורוד.And anyone who hasn't seen a Hasidic woman resting on her heels and closing her eyes in a typical yoga pose has
ומי שלא ראה אשה חסידית נחה על עקביה ועוצמת עיניה בתנוחת יוגה אופיינית,Most of the Jews who survived the Holocaust were from Hasidic areas, and this was their approach.
רוב רובם של היהודים ששרדו מהשואה היו ממקומות חסידיים וזו הייתה הגישה שלהם.Like most Hasidic Jews(we both became religious later in life), our dating period lasted a very short time.
כמו רוב היהודים החסידיים(שנינו חב"דניקים), תקופת ההיכרות שלנו הייתה קצרה במיוחד.There is an old Hasidic story of the Rabbi who had a conversation with the Lord about Heaven and Hell.
סיפור חסידי ישן מספר על רב שניהל שיחה עם אלוהים על גיהינום וגן עדן.I think today it's very difficult to live as a religious Jew without Hasidic way because Hasidism teaches that you can find God in anything?
אני חושב שכיום מאוד קשה לחיות כיהודי דתי ללא דרך חסידית משום שהחסידות לימדה אותנו שניתן למצוא את אלוהים בכל דבר.-אפילו בדברים מאוד רעים?One of the regular events on the programme is the hobby workshops(workshops of Hasidic dancing and singing, klezmology,
אחד מהאירועים הקבועים בתוכנית הינן סדנאות התחביבים(סדנאות מחולות ושירים חסידיים, קלייזמורולוגיה,The Hasidic emissaries view the Philippines community as the model for Noahide communities in other countries.
השלוחים החסידיים מתייחסים לקהילה הפיליפינית כאל מודל לקהילות בני נח במדינות אחרות.
