HAVE HIDDEN in Hebrew translation

[hæv 'hidn]
[hæv 'hidn]
החביא
hid
stashed
kept
להסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
החבאת
hide
הסתרת
hide
conceal
keep
secret
concealment
הסתרה
hiding
concealment
concealing
withholding
occultation
obscuration
להתחבא
hide
cowered
נסתרים
ulterior
secret
occult
cryptic
hidden
concealed
latent
החביאו
hid
stashed
kept
להחביא
hid
stashed
kept
הסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
החביאה
hid
stashed
kept
הסתירו
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
הסתרתי
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
מסתתר
hide
lay

Examples of using Have hidden in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No, of course you have notYou have hidden it somewhere.
לא, כמובן, לא הבאת אותו, הסתרת את זה איפה שהוא.
But the official media have hidden the information.
עם זאת, ההודעות הרשמיות מנסות להסתיר את המידע.
And where was it, again, you said he might have hidden some evidence?
והיכן אמרת שהוא אולי החביא כמה ראיות?
Should have hidden there.
הייתי צריכה להתחבא שם.
Why don't you tell me where you have hidden it?
למה אתה לא מספר לי איפה החבאת את הכסף?
All families have hidden histories.
בכל משפחה מסתתרים סיפורים מרתקים.
I know you have hidden your family.
אבל אני יודעת שהסתרת את המשפחה שלך.
They must have hidden them.
בוודאי הם החביאו אותם לפני שגורשו.
Inger… They could not have hidden.
אינגר… הם לא יכלו להתחבא בפנים.
TARRON: Do you want to tell me where you have hidden it?
החוקר: את רוצה להגיד לנו היכן החבאת את הילד?
I knew I should never have hidden the numbers inside the machine.
לא הייתי צריך להחביא את המספרים בתוך המכונה.
Could have hidden that bank's money in any one of them.
יכול החביאו כסף של הבנק בכל אחד מהם.
Tell me where you have hidden it.
תאמר לי איפה החבאת את זה.
Must have hidden it on his person somewhere and used it to escape.
בטח הסתיר אותה על גופו במקום כלשהו והשתמש בו כדי לברוח.
He could have hidden it anywhere, and he had an opportunity.
הוא יכל להחביא את הכסף והיתה לו הזדמנות.
They have hidden Moretti.
הם החביאו את מורטי.
She must have hidden the plans in the escape pod.
היא בטח החביאה את התוכניות בתא המילוט.
He must have hidden it before we grabbed him.
הוא בטח הסתיר את זה לפני שחטפנו אותו.
You should have hidden it better.
היית צריך להחביא את זה טוב יותר.
They have hidden him somewhere secret.
שהם החביאו אותו במקום סודיים.
Results: 207, Time: 0.0729

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew