HIDDEN in Hebrew translation

• נסתר
• חבוי
• מוסתר
• הנסתר
• החבוי
• סמוי
• מוחבא
• מסתתר
• hidden
• להסתיר
• מוחבאים
• החבויות
• המסתתר
• בסתר
• מתחבא
• הסמוי

Examples of using Hidden in English and their translations into Hebrew

Blessing is to be found only in a thing hidden from the eye.
אומרים שהברכה שורה רק בדבר הסמוי מן העין.

the Horn stays hidden.
הקרן תישאר בסתר.

Something sinister, hidden in the shadows, is slowly killing them off one by one.
משהו מרושע, מתחבא בצללים, הורג אותם לאט בזה אחר זה.

Only to find that I belonged to a world hidden from humans.
רק כדי לגלות שאני שייך לעולם הסמוי מן בני אדם.

my abilities and my talent… hidden.
וכישרוני… בסתר.

You would have hidden behind that idiotic rule about therapists not initiating topics of conversation.
היית מתחבא מאחורי הכלל האידיוטי ההוא שפסיכולוגים לא יוזמים נושאי שיחה.

To strangers or to potential"enemies" of AkitaRefers to a hidden distrust.
זרים או פוטנציאל"אויבים" אקיטהזה מתייחס האמון הסמוי.

It is a spectacular limestone maze, and hidden in there somewhere was our bar.
זה מבוך של אבני גיר מרהיבות, וביניהם מתחבא הבר שלנו.

First we need to understand something important- what is the employee's hidden interest?
לפני זה עלינו להבין משהו חשוב- מה האינטרס הסמוי של העובד?

The legend says that he was hidden in a cave near the village.
על פי האגדה הוא היה מתחבא במערה שליד הכפר.

Meanwhile, our killer was right here, hidden in this secret room.
בינתיים הרוצח היה בדיוק פה, מתחבא בחדר הסודי.

The problem is, hidden bodies don't always stay that way.
הבעיה היא שגופות מוסתרות לא תמיד נשארות ככה.

But the problem with hidden bodies is that they don't always stay that way….
הבעיה היא שגופות מוסתרות לא תמיד נשארות ככה.

What if"us" only exists hidden down here in the dark?
מה אם"אנחנו" קיימים רק מסתתרים כאן למטה בחושך?

The problem with hidden bodies is that they don't always stay that way.
הבעיה היא שגופות מוסתרות לא תמיד נשארות ככה.

There might be ammo and actual VC hidden in those walls.
ייתכן שתחמושת ואנשי וייטקונג מסתתרים בין הקירות האלה.

That don't mean how many might be… hidden behind those hills there.
זה לא כולל את אלה שאולי מסתתרים מאחורי הגבעות ההן.

Nobody knows much about the time mothers and cubs spend hidden in the woods.
איש אינו יודע הרבה על התקופה שבה אמהות וגורים מסתתרים ביערות.

You see, the US government has entire cities hidden in the Norwegian mountains.
לממשלת ארה"ב יש ערים שלמות מוסתרות בהרי נורבגיה.

One of the kids had a nanny-cam hidden in his room.
אחד הילדים הייתה מטפלת פקה מוסתרת בחדרו.