Examples of using Have shown that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Also, many studies have shown that Klf4 can either activate
כמו כן מחקרים רבים הראו ש KIL4 יכול להפעילAnd scientists like Joanne Webster have shown that if Toxo gets into a rat
ומדענים כמו ג'ואן וובסטר הוכיחו שאם טוקסו חודר אל תוך עכברושTheoretical analyses have shown that such responses could strengthen the child's imitative competence and elicit further imitation.
ניתוחים תיאורטיים מלמדים שתגובות כאלה עשויות לחזק את יכולות החיקוי של הילדים ולעודד אותם להמשיך לחקות את המבוגרים.Studies have shown that, in general, women are more health conscious, and they have higher
מחקרים הוכיחו שבאופן כללי נשים מודעות יותר לבריאות שלהן,Recent studies and the experience of patients have shown that cannabis and cannabis oil can also help.
מחקרים מהשנים האחרונות וניסיונם של חולים מלמדים ששימוש בקנאביס ובשמן קנאביס יכולים להקל גם.
Studies have shown that as many as 45% of customers first visit a store because they noticed the sign.
מספר מחקרים מצביעים על כך שיותר מ-45% מהלקוחות הראשונים שמבקרים בעסק עושים זאת משום שהם שמו לב לשילוט.Eggs are particularly rich in vitamins B2 and B12, and studies have shown that a complex of B vitamins is goodfor the proper functioning of cognitive function and a healthy nervous system.
הביצים עשירות במיוחד בוויטמין B2 וB12 ומחקרים הוכיחו שקבוצת ויטמין ה- B מהווה גורם קריטי לתפקוד קוגנטיבי בריא ולמערכת עצבים בריאה.Studies have shown that supplementing with folic acid can reduce birth defects by 72% to 100%!
מחקרים מלמדים שתוספת של חומצה פולית יכולה להפחית את המומים המולדים בין 72% ל-100%!Numerous studies have shown that the greater the level of inequality,
מחקרים רבים מצביעים על כך שככל שהאי-שוויון גדול יותר,Many studies have shown that when people engage in physical activity,
מחקרים רבים הוכיחו שכאשר אנשים עוסקים רבות בפעילות גופנית,of Physical Chemistry Letters, researchers have shown that the perception of sweetness depends on molecular interactions between specific sugars and water in the saliva.
מדענים גילו שתחושת המתיקות תלויה באינטראקציות מולקולריות בין סוכרים מסוימים לבין המים שברוק.Studies have shown that performing tasks such as eating,
מחקרים מלמדים שביצוע פעולות, כמו אכילה,but studies have shown that when this is available,
אך מחקרים מצביעים על כך שכאשר המידע הוא זמין,
Studies have shown that the following 9 plants have medicinal properties that can contribute to the function of one of the most important organs for us- the brain.
מחקרים הוכיחו ש-9 הצמחים הבאים הם בעלי סגולות רפואיות שיכולות לתרום לתפקוד של אחד מהאיברים הכי חשובים לנו- המוח.Studies have shown that just watching cat videos on the internet can boost a person's energy and create positive emotions.
מחקרים מראים שאפילו רק צפייה בסרטונים של חתולים באינטרנט יכולה ליצור תגובות ורגשות חיוביים אצל אנשים.Studies have shown that reds and oranges encourage diners to eat quickly and leave-- and that's exactly what fast food outlets want you to do.
מחקרים מלמדים שהצבע האדום והצבע הכתום מעודדים את הסועדים לאכול מהר ולעזוב- וזה בדיוק מה שמסעדות מזון מהיר רוצות שהם יעשו.Recent scientific studies have shown that the Jewish people are neither genetically homogenous, nor genetically unique.
מחקרים מדעיים מהעת האחרונה מצביעים על כך שבני העם היהודי אינם הומגנים, או יחודיים, מבחינה גנטית.Exercise for your brain cells Many studies have shown that when people engage in physical activity, the level of brain function improves.
מחקרים רבים הוכיחו שכאשר אנשים עוסקים רבות בפעילות גופנית, רמת תפקוד המוח משתפרת.But studies have shown that even healthy kids often don't get enough calcium and vitamin D,
מחקרים מראים שאפילו ילדים בריאים לעתים אינם מקבלים מספיק סידן וויטמין D,Certainly in our league, we have shown that we can play with anybody.
במשחק הליגה האחרון שלנו נגדם הראינו שאנחנו יכולים להתמודד איתם.
