HAVE TO BREAK in Hebrew translation

• צריך לשבור
• חייבים לשבור
• חייב לפרוץ
• צריך לפרוץ
• שתצטרך לשבור
• חייב להפר
• צריכים לשבור
• חייב לשבור
• חייבת לשבור
• צריכה לשבור

Examples of using Have to break in English and their translations into Hebrew

Now we have still have to break the bank.
עכשיו יש לנו עדיין צריך לשבור את הבנק.

You have to break a tile.
את חייבת לשבור אריח.

We wouldn't have to break anything if you were a better liar.
לא היינו צריכים לשבור כלום, אם היית שקרן טוב יותר.

I have to break records.
אני צריכה לשבור שיאים.

You have to break eggs to make an omelet!
אתה חייב לשבור ביצים כדי להכין חביתה!

And this is the relationship we have to break.
ואת המשוואה הזאת אנחנו חייבים לשבור.

We have to break their formation. That's our only chance.
אנחנו צריכים לשבור את המערך שלהם זה הסיכוי היחידי שיש לנו.

You have to break the curse.
את חייבת לשבור את הקללה.

Belle, I have to break this new curse.
בל, אני חייב לשבור את הקללה החדשה הזאת.

Too bad I have to break you.-Look!
חבל שאני צריכה לשבור אותך… תראו!

This is an equation we have to break.
ואת המשוואה הזאת אנחנו חייבים לשבור.

And you have to break this kind of negative cycle before it begins.
ואתם צריכים לשבור את המעגל השלילי הזה לפני שהוא מתחיל.

I would have to break that woman's legs too.
אני אהיה חייבת לשבור את הרגליים לאישה הזאת.

Does a customer have to break an existing savings plan in order to transfer to a different bank?
האם לקוח חייב לשבור תכנית חיסכון קיימת כדי לעבור בנק?

We have to break the cycle of violence.
אנו צריכים לשבור את מעגל אלימות.

I have to break the record of 300 hours.
אני חייב לשבור שיא של 300 שעות.

You want a breakthrough so bad that you have to break something.
את כל כך רוצה פריצת דרך, עד שאת חייבת לשבור משהו.

We have to break its grasp.
אנחנו צריכים לשבור אחיזתו.

You have to break it.
אתה חייב לשבור אותו.

Well, we all have to break a few eggs to make an omelet.
ובכן, כולנו צריכים לשבור כמה ביצים כדי להכין חביתה.