HE CHARGED in Hebrew translation

• הוא חייב
• הוא האשים
• הוא גבה
• הוא הסתער
• הוא טען
• הוא הואשם
• הוא תקף

Examples of using He charged in English and their translations into Hebrew

He charged that the U.S. made false accusations against Russia to justify its decision to opt out of the deal.
הוא האשים את ארה"ב כי המציאה האשמות שווא נגד רוסיה כדי להצדיק את החלטתה ליפרוש מההסכם.

He charged five bucks a head to come see the nun bun till he got a cease-and-desist from Mother Teresa's lawyer.
הוא גבה חמישה דולרים מכל מבקר שבא לראות את לחמנית הנזירה עד שקיבל צו השבתה מעורך-הדין של אמא תרזה.

He charged that the U.S. made false accusations against Russia to justify its decision to opt out of the pact.
הוא האשים את ארה"ב כי המציאה האשמות שווא נגד רוסיה כדי להצדיק את החלטתה ליפרוש מההסכם.

He charged a rate of interest that was just a little higher than church canon.
הוא גבה את שער התשואה, זה היה רק קצת יותר גבוה מחוקת הכנסייה.

He charged Lindy Chamberlain with murder and Michael as being an accessory after the fact.
הוא האשים את לינדי צ'מברליין ברצח ואת מייקל בסיוע לאחר דבר עבירה.

He charged toward the hedgerow, leading only a small portion of his unit at first.
הוא הסתער לעבר המשוכה כשהוא מוביל בתחילה רק חלק קטן מהחיילים שבפיקודו.

He charged an entry fee which included all you could drink beer, alcohol and snacks.
הוא גבה דמי כניסה הכוללים כל מה שאפשר לשתות בירה, אלכוהול וחטיפים.

When he charged the petroleum coke with electrons,
כאשר הוא טען את קוק הנפט באלקטרונים,

I got called up to a major's office And he charged me with fraternization and adultery.
נקראתי למשרדו של רס"ן… והוא האשים אותי בהתרועעות וניאוף.

Known as“Todger,” his great feat of bravery occurred during the Battle of Morval when he charged directly at a nearby sniper who was eyeing his unit.
המכונה"טודג'ר", התרחש מעשה האומץ הגדול שלו במהלך קרב מורו, כאשר הוא הסתער ישירות על צלף סמוך, שעיין ביחידתו.

UNRWA and the Palestinian refugees are facing dangers and conspiracies by some countries," he charged.
אונר"א והפליטים הפלסטינים מתמודדים מול סכנות וקונספירציות ממדינות מסוימות", הוא טען.

As she refused to go to his house, he charged him the drinks that he invited.
כאשר סירבה ללכת לביתו, הוא האשים בו את המשקאות שהזמין.

These are immoral practices that create more religious incitement inside and outside of Jerusalem,” he charged.
אלה פרקטיקות לא מוסריות שיוצרות הסתה דתית חזקה יותר בעיר ירושלים ומחוצה לה", הוא טען.

These are his offices. He charged me for the lettering, but the role-playing was free.
אלו המשרדים שלו, הוא מחייב אותי על כל דבר, אבל משחק התפקידים היה בחינם.

also from Washington, when he charged them with standing watch over a talisman.
כשהוא טעון להם את עילת שעון על קמע.

Turley told the undercover officer he charged $1,000 for two hours with his daughter
טורלי אמר לשוטר הסמוי שהוא גובה אלף דולר לשעתיים עם בתו וכתב

And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
וישתוממו אביה ואמה והוא צוה אתם לבלתי הגיד לאיש את אשר נעשה׃.

He charged the national consensus government with full responsibility for the situation in the Gaza Strip and its rehabilitation(Al-Aqsa TV,
הוא הטיל על ממשלת ההסכמה הלאומית אחריות מלאה על המצב ברצועת עזה ועל שיקומה(ערוץ אלאקצא,

And he charged them, Take heed,
והוא יחויב אותם אומר,

he decided to set up his own cotton ginning centers where he charged farmers 40% of their crop.
החליט ויטני להקים מרכזי ניפוט משל עצמו ותמורת שירותיו גבה מהחקלאים 40% מהיבול.