HE COMMITTED in Hebrew translation

• הוא ביצע
• הוא התחייב
• הוא עשה
• הוא התאבד
• הוא מבצע

Examples of using He committed in English and their translations into Hebrew

He committed to play at the University of Virginia,
הוא התחייב לשחק באוניברסיטת וירג'יניה,

Don't ask your client if he committed murder, but sure as hell find out if there's a smoking gun.
אל תשאל את הלקוח אם הוא ביצע רצח, אבל תברר אם יש אקדח מעשן.

He committed to rebuilding the chapel three years ago,
הוא התחייב לבנות מחדש את הקפלה.

If he committed three assassinations, we have every reason to believe that he's the one that's now targeting Javier León.
אם הוא ביצע שלושה התנקשויות, יש לנו סיבה מספקת להאמין שהוא האחד ששם לו למטרה את חבייר ליאון.

According to the first view, the person requires atonement for the evil act that he committed.
לפי התפישה הראשונה, האדם זקוק לכפרה ע ל המעשה הרע שהוא עשה.

At the age of 61, he committed suicide by writing"The world was not big enough for me and Picasso.".
הוא התאבד בגיל 61, ונאמר שנכתב במכתב ההתאבדות שלו, כי"העולם לא גדול מספיק עבורי ועבור פיקאסו".

He committed an unspeakable act of violence against his father,
הוא ביצע מעשה שאין לדבר עליו,

So when he started his newest company, SumAll, he committed to salary transparency from the beginning.
לכן כשהקים את החברה החדשה שלו,"סאם אול", הוא התחייב לשקיפות שכר מההתחלה.

According to the first view, the person requires atonement for the evil act that he committed.
לפי התפישה הראשונה, האדם זקוק לכפרה על המעשה הרע שהוא עשה.

We believe that Nanette had uncovered a crime that he committed that, if exposed, would have triggered his extradition and possible execution.
אנחנו מאמינים שננט חשפה פשע כי הוא ביצע כי אם נחשף, היה מפעיל את הסגרתו וביצוע אפשרי.

The way they see it, he committed an act of war against the Confederacy.
שהם רואים את זה, הוא עשה אקט של מלחמה נגד הפדרציה.

He committed a crime years ago,
הוא ביצע פשע לפני שנים,

At age 16, one month out of Wailea, he committed a home invasion robbery and murdered the homeowner in the process.
בגיל 16, חודש מחוץ לוואיליאה, הוא ביצע שוד כשפרץ לבית ורצח את הבעלים על הדרך.

I don't know if he committed these other murders, but I know he killed my neighbor.
אני לא יודעת אם הוא ביצע את שאר הרציחות, אבל אני יודעת שהוא רצח את השכן שלי.

Nakola tells others what the status of a person in the world of criminals is, what crime he committed.
Nakola אומר לאחרים מה מעמדו של אדם בעולם של פושעים הוא, איזה פשע הוא ביצע.

he felt he would dishonored himself, so he committed seppuku, ritual suicide,
והוא האמין שהוא ביזה את עצמו, לכן הוא ביצע ספוקו, התאבדות טקסית,

All of a sudden… he committed an unprecedented number of throwing errors,
פתאום… הוא ביצעה מספר חסר תקדים של זריקות שגויות,

During 2014 he completed his"52 Project", a personnal mission which he committed on taking a picture every week in a row for a year.
בשנת 2014 הוא השלים את"פרויקט 52", משימה אישית שלו שבה התחייב לצלם תמונה בכל שבוע ברצף במשך שנה.

as a free man, he returns to the town where he committed the crime in hopes of seeking salvation.
הוא שם פעמיו אל העיירה שבה ביצע את הפשע מתוך רצון למצוא ישועה.

you are still convinced that he committed those awful crimes,
אתה עדיין משוכנע שביצע פשעים אלה נורא,