HE RECOGNIZED ME in Hebrew translation

[hiː 'rekəgnaizd miː]
[hiː 'rekəgnaizd miː]
הוא זיהה אותי
הוא זיהה את אני
הוא הכיר את אני
he knew him

Examples of using He recognized me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He recognized me from my photos.
ברור שהיא מזהה אותי מהתמונות.
He recognized me from my pictures.
ברור שהיא מזהה אותי מהתמונות.
He recognized me when I went to see gary!
הוא זיהה אותי כשהלכתי לראות את גארי!
So he recognized me before I recognized him.
והוא זיהה אותי עוד לפני שזיהיתי אותו.
But he recognized me, and….
והוא מזהה אותי ואני….
He recognized me, I can see he has.
הוא זיהה אותי, אני רואה.
I was moved to think that he recognized me despite how much I would changed since the last time we saw each other.
ריגשה אותי המחשבה שהוא הכיר אותי למרות השנים שחלפו והשינויים שחלו בי מאז הפעמים האחרונות שהתראינו.
For a second I thought he recognized me, but I didn't really believe that.
לשנייה חשבתי שאולי הוא זיהה אותי, אבל לא ממש האמנתי בזה.
What if i got called in to audition for him and he recognized me, even with all the changes to my face?
מה אם אגיע לאודישן אצלו והוא יזהה אותי, אפילו עם כל השינויים בפנים?
When I was well enough to speak, I asked him if he recognized me, and he nodded.
כשיכולתי לדבר, שאלתי אותו אם הוא מזהה אותי והוא הנהן.
He recognizes me, but he doesn't realize it was at the prison.
הוא מזהה אותי, אבל הוא לא מבין שזה מהכלא.
What if he recognizes me?
מה אם הוא יזהה אותי?
Catherine, wait, what if he recognizes me?
קתרין, חכה, מה אם הוא מזהה אותי?
Something that indicates that he recognizes me.
משהו שיראה לי שהוא מבין אותי.
And the little prince asked himself:"How could he recognize me when he had never seen me before?".
והנסיך שאל בלבו:"היאך יתכן שהוא מכיר אותי, הרי מעולם לא פגש בי קודם?".
Had he recognized me for who I am.
אם הוא היה מזהה אותי באשר מי שאני.
He recognized me when I walked in.
הוא כבר מזהה אותי כשאני נכנס.
He recognized me when I came back in.
הוא כבר מזהה אותי כשאני נכנס.
I had no idea how he recognized me after all those years.
אין לי מושג איך הוא הצליח לזהות אותי אחרי כל השנים האלה.".
Does he recognize me?
והוא מזהה אותי?
Results: 279, Time: 0.0608

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew