Examples of using Here talking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know, I don't even know why we're sitting here talking.
אני לא מבין, למה אנחנו יושבים כאן ומדברים.Why are we all here talking about it?
למה שכולנו כאן מדברים על זה?He just showed up here talking about how he wanted a relationship.
הוא פשוט הופיע פה ודיבר על כמה הוא רוצה מערכת יחסים.Say you and I sat here talking.
רוצה לומר שאנחנו יושבים ומדברים פה.They're jackals, came here talking about a settlement.
Otherwise, we wouldn't be here talking.
אחרת לא היינו כאן, מדברים.Eric, you're dead… and yet you're standing here talking to me?
אריק, אתה מת… ועדיין אתה עומד כאן מדבר איתי?Hey, Johnson, have two urchins here talking too.
היי, ג'ונסון, יש שני קיפודי כאן מדברים יותר מדי.Then why are you still here talking to me?
אז איך אתה עדיין כאן, מדבר איתי?We're sitting here talking about houses?
אנחנו מדברים פה על בתים?He came here talking as if he were the owner of the world.''.
הוא בא לכאן ודיבר כאילו הוא השליט של העולם".We stood right here talking about it for 15 mites.
עמדנו בדיוק כאן, ודיברנו על זה במשך רבע שעה.I'm here talking to Copenhagen residents about a miraculous new invention.
אני נמצא כאן ומשוחח עם תושבי קופנהגן על המצאה חדשה ומופלאה.You have been here talking to us.
אתה היית כאן ודיברת איתנו.You the one runnin' round here talking about respect.
אתה זה שמתרוצץ פה ומדבר על כבוד.Do you see me here talking to somebody?
אתה רואה אותי כאן מדברת עם מישהי?I don't see the other four here talking to me… just you.
אני לא רואה את ארבע האחרים כאן מדבר אליי… רק לך.I didn't realize I was sitting here talking to an Angellotti man.
לא הבנתי שאני יושב פה מדבר לאיש אנג'לוטי.Or you wouldn't be here talking to me.
או שלא היית כאן, מדברת איתי.We have just been sitting here talking.
אנחנו רק ישבנו כאן ודיברנו.
